Апрель 2019: что мы читали (Кате 6,4)
дневник читателяВот и настали времена, когда читаешь немало, а стопки всё ниже...
А всё почему? Потому что текста в книге стало гораздо больше, чем иллюстраций. Да-да, я снова про Катину любимую Вестли, с её динными историями "про семьи". Прочитав Уле-Александра и Аврору, мы, прежде чем читать второй том про семью с 8 детьми, решили повторить первый.
И правильно сделали - читанную в 5,1, т даже понравившуюся тогда, Катя её, оказывается, совершенно не помнила. Не знаю, сколько запомнилось в этот раз, но читали активно, а слушала внимательно. На все мои просьбы о пощаде предложения почитать что-нибудь другое, следовал категоричный отказ. Мало того, когда в тексте упоминался наш любимый Уле-Александр (а встречается он там регулярно, так что рекомендую читать про него раньше, чем про семейку), Катя напоминала, что я обещала когда-нибудь его перечитать.
Ну, так вот семейка. Мама, папа, бабушка, 8 детей (Катя знает их поимённо) и грузовик.
Замечательные истории про их приключения. Про то, что главное в жизни не деньги, а семья, любовь, дружба. Про то, что "голь на выдумку богата". Про проблемы - куда без них в нашей жизни? И про их решения. Нет денег на отель? Будем ночевать в бывшей ферме на куче соломы. Нет кровати? Постелим бабушке на столе. А вместо будильника приспособим младшего научного сотрудника ребёнка, он всё равно раньше всех встаёт. Мне очень трудно представить, что можно так бедно жить, оставаясь при этом отчаянным оптимистом. А Катя и не замечает - для неё это как бесконечный сериал. Про семью. Где все вместе. И это правильно.
Но до того, как мы начали в апреле читать Вестли (я же знала., что если начали, то без вариантов, прервать не получится), мы успели прочитать ещё пару книг.
Первой книгой апреля стал "Крошка Нильс Карлсон".
Я вплетаю в наше чтение Астрид Линдгрен. Ибо, как не бесконечна Вестли, когда-нибудь кончится и она. Или моя готовность читать её. И тогда нас ждут Пеппи, Эмиль и иже с ними. А пока Нильс Карлсон, живущий под полом, Петер и Петра из маленького народца, Лисе-Лотта, не любящая играть в куклы... И многие, многие другие. И если у Вестли все стопитсот героев пересекаются, переплетаются, передруживаются и помогают друг другу, то в этой книге Линдгрен каждый буквально герой безнадёжно одинок... Надо сказать, что некоторые рассказы наводили на меня очень гнетущее чувство. Неправильно это, когда дети по долгу болеют, когда у них умирают маленькие сетрёнки, когда они сами отправляются в путешествие между Светом и Тьмой, когда они от одиночества вынуждены придумывать себе близнецов и невидимых друзей... В какой-то момент, я думала, что не выдержу, и Катя тоже слушала местами напряжённо, местами просто теряя нить повествования. Но мы всё-таки справились - я, Катя, Астрид Линдгрен. Всё-таки нас не бросило в эту, уже почти разверстую пропасть безысходности. Где-то в конце появился лучик света и вывел нас, обещая, что ещё есть шанс, ещё может быть всё хорошо. И каждая девочка получит свою куклу. Или даже щенка. Мне кажется, немалую роль в создании иллюзии света в конце тонеля играют невероятные, волшебные иллюстрации Екатерины Костиной. Даже в самых тёмных из них таится свет, готовый рассыпаться фонтаном искр.
Что уж говорить о ярких и солнечных? После этой книги Катя мечтает о Кукле. О такой, как у Бритты-Кайсы, с золотыми волосами.
И она готова даже ждать её до самого своего дня рождения... Боюсь, что у меня не хватет терпения так на долго. ))
Большая книга. Азбуки. Игры с буквами и словами.
Мы уже не в первый раз принимаемся за эту книгу. Каждый раз продвигаемся всё дальше. На этот раз прочитали не только все стихи про азбуки и счёт, но и значительно продвинулись в весёлых уроках родного языка.
Но, положа руку на сердце - они, в отличие от первой части книги, не предназначены дошкольникам-билингвам, с трудом запомнившим буквы и едва научившимся их складывать в слоги. Так что придётся снова отложить. Я бы предпочла иметь все эти произведения отдельными книгами, увы не все они по отдельности выходили.
Накануне Пасхи мы прочитали в этом году всего две новые книжечки.
Первая - снова Линдгрен. Как Адам Энгельбрект разбушевался. Небольшой рассказ выпущен издательством Добрая книга по очень недоброй цене с великолепными иллюстрациями и довольно простым текстом. Доброе слово и кошке быку приятно - мораль сей истории.
Катя осталась совершенно равнодушной. Я в некотором недоумении. Нет, книжка хорошая, безусловно. Но на мой взгляд, одна из тех, которые надо выпускать в тонкой обложке и продавать по 33 к. - очень хорошо помню, такая цена стояла на книжках моего детства 100 рублей.
Вторая книга на немецком, Пасхальные истории. Отмечено, что для чтения детям с 3 лет. В 3 нам совершенно точно было рано - книга уже несколько лет у нас ждёт своей очереди. В пять мы про неё забыли. В 6 зато очень заинтересовала. Мне книга нравится тем, что там практически полностью отсутствует религиозный смысл праздника (да, я атеистка, но мне при этом доставляет удовольствие красить яйца)) . В ней собраны милые истории про зайчиков, курочек и детей. С яркими иллюстрациями.
И хорошим настроением. Сама бы я её может и не купила, но подарку рада. Потому ещё, что Катя не любую немецкую книгу будет слушать. В немецких книгах обязательно должны быть привлекательные картинки.
Как, например, в нашей уже любимой книге про принцесс.
Подаренная на прошлый день рождения, она периодически достаётся и фрагментарно перечитывается. Актуально любимый сюжет - Рапунцель. Не могу отказать себе в удовольствии сфотографировать с недавно полученной Катей на днях открыткой от Маши и Алёнки, дочек Али. Они тут благодаря мамам затеяли переписку обмен любезностями. ))
Вот, собственно и всё. Пара тонких книг, читанных между делом, а так же выборочное чтение папой Паддингтона, Саши и Маши - не в счёт.
В мае стопочка, кажется будет ещё ниже.