Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. 1 Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch.
Сообщество Детские книги

ЗАПИСЬ

Мария 5 июня 2018, 09:33 , Москва ···

Аудиосказки на английском для ребёнка

Ребёнок 4,5 слушает часто аудиосказки на русском языке. Иногда запоминает и мне пересказывает. Хотелось бы хоть иногда ставить ей аудиосказки на английском или просто слова английские с переводом. Что бы тоже запоминалось немного. Наверно сами сказки она слушать не будет, речь же не понятная для неё? Или есть сказки с переводом (так вообще интересно слушать)? Может посоветуете аудиосказки или английские слова с русским переводом, которые слушают ваши детки.

1

КОММЕНТАРИИ

Каришка 8 июня 2018, 07:15 , Полтава
                                    

Статья интересная еще на тему слушать и слышать) https://skyeng.ru/articles/slushat-i-slyshat-4-sekreta-uspeshnogo-ponimaniya-ustnoj-rechi как аудиокниги и сказки помогают в обучении) я была удивлена даже)

Ответить
Lara 6 июня 2018, 14:44 , Ярославль
                                    

как специалист я полностью согласна с предыдущим комментарием. Ребёнок не будет слушать сказки. Максимум - простая песенка, слова слушать с переводом тоже неинтересно. А на русс. слушает, потому что всё понимает, т.е. интересно. Вот если вы введёте в её жизнь устный англ., тогда другое дело, а так ... бесполезно

Ответить
Янина *преподаватель английского* 5 июня 2018, 09:49 , Мытищи
                                    

Это имеет ни малейшего смысла. Максимум детские стишки или песенки, чтоб привыкала к звучанию, но понимать она их не будет все равно. Поэтому лучше ставьте русские, это действительно приносит пользу.

Ответить