Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. 1 Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch.
Сообщество Детские книги

ЗАПИСЬ

Лика 14 января 2018, 01:57 , Геттинген ···

2017, наши книги: топ-10 (4-5 лет)... и остальные

Я долго не знала, как даже и подступиться к выбору топа-10 наших любимых книг этого года.
С одной стороны - прочитано и любимо гораздо больше десяти. С другой стороны: лишь немногие читаны многажды, вряд ли их хватит на десяток, большинство книг оказались на один раз. Поэтому я пошла на компромисс - в мой топ попали не только отдельные книги, но и группы книг, и отдельные авторы.


Места с 10 по 2 перечисляю без соблюдения приоритетов.
10. Якоб Мартин Стрит. Любимые книги папы и, благодаря этому, читаются без устали и любимы ребёнком. "Купи всё, что он написал!". Я на правильном пути.))

9. Петсон и Финдус, непроходящая любовь второй год. Читаются в соответствии с сезоном и настроением, или просто так.


8. Астрид Линдгрен. Эти две книги полюбились сразу и читаются периодически снова. Причём в виду их небольшого объёма сразу по два три раза подряд. Дети с Горластой улицы со странными иллюстрациями (ну, нет других в продаже сейчас!) абсолютно не впечатлила ребёнка, поэтому в топ не попала.

7. Гарантийные человечки. От любви к Фиксикам - к хорошей книге. Читают с папой второй раз, но мне кажется, до неё надо всё-таки ещё немножко подрасти.

6. Ричард Скари. Поездка в Америку возродила утихшую было любовь. И теперь он нам нравится пуще прежнего. Игра с любимыми Хакли, Салли и Ко тоже вошла у Кати в топ-10. Если б был топ мультиков - и там бы я непременно этих героев отметила.

5. Очаровательные лисята. Каждая прочтана с большим интересом, а Сказки маленького лисёнка - трижды! Что интересно, мультик её не впечатлил.

4. Муми-Тролли. Вот тут как раз любовь пришла от мультфильма (японского), Катя от него в восторге. Через толстую книгу мы пока пробираемся с трудом, но тема очень интересует! Буду разыскивать то, чего давно нет в продаже.

3. Дедморозовка! В прошлом декабре совершено не заинтересовавшая, она вдруг выстрелила в июле. И с тех пор читается с завидным постоянством (почти до конца декабря у нас ещё был сборник с 4 историями, но как только вышел новый - сменили).

2. Собачка Соня. Снова любовь, разбуженная мультфильмом. В России ждёт своей отправки новый сборник, с продолжением. А пока в честь умной собачки назвали безымянную, но громко лающую, ещё от Лены доставшуюся собачонку.

И наконец наш хит этого года! Читали стопитсот раз. Вдоль, поперёк, по диагонали, подряд, выборочно, с начала, с конца... Слушали аудозапись... Словом, просто любили. Поднимаем бокал за... Собственно, уже по бокалу всё понятно.

Саша и Маша! Да, именно их Катя слушала весь год. И не она одна.))
В Америке, в гостях у Насти , Катя встретила ещё одного поклонника этих книг.
В наших совместных поездках Катя и Ваня слушали в машине охотнее всего именно про Сашу и Машу.
И вообще, глядя на них, других ассоциаций, кроме как с этими литературными персонажами не возникало.


Вот такой у нас топ-10.

Но очень хочется закрыть книжный год и показать ещё и купленное.

Книги первого полугодия были здесь.
А это второе полугодие.


Как только в Германии стало возможным приобрести карандаш типтои, говорящий по-русски, мы тут же это сделали, и стали покупать книги и игры этой серии. К сожалению, очень малая часть их русифицированы, но даже те немногие меня очень радуют, я вижу в них богатый потенциал. На фото две ручки - для русского и для немецкого.


Книжки из-под ёлочки. Пока не было времени их внимательно изучить. Да что там, даже пролистаны не все.

В продолжение темы. Ребёнку читала Ёлку Алёнку. Себе - Человек-мандарин. Обе оказались на одно прочтение. В новом году продолжим.

Хит хитовый Дедморозовка. Не устояла перед соблазном купить сборник со всеми частями.



По наказу мужа собираю все книги Стрида. Спасибо Танечке за подаренного Крошку Мадсена. Осталось найти простого Мимбо-Джимбо.

Анни Шмидт. После Саши и Маши тоже решено купить всё. Они, конечно такой фурор не производят, но написано очень хорошо. Ошенька в России, ждёт встречи с нами, остальное пока предстоит.

Следующий кандидат на "собирание серии" Анне Вестли. Щепкин пока не пошёл, зато семейка с грузовиком, начатая недавно, уже подходит к концу. Впереди маячит продолжение их приключений, а также Аврора и Гюро.

Эти так же как и Щепкин, пока не смогли завладеть вниманием. Будем подрастать.

Поляндрия. Блажь. Прелесть. Не устояла. Не мастхэв. Но очччень хорошенькие!

А вот это для меня мастхэв. И не говорите, что мы это уже переросли. Это классика, её перерасти невозможно. Особенно такую красивую!

Зубная книга. Куплена по случаю первого выпавшего молочного зуба. В коробочке теперь уже 2 зуба, и книга активно читается.

Квак и Жаб снова вместе! Все четыре книги у меня собрались благодаря Волшебнице-Оленьке! Спасибо! Я уже писала, как они мне нравятся, так что я просто счастлива, что они у меня теперь есть.

И спасибо Оле же - Маленькая принцесса обрела пару в лице Маленького Лорда.
У Кубарика с Томатиком тоже продолжение.

Получены совсем недавно, в конце декабря, ещё не читались.

Две книжки, которые давно хотела. За Сапгира спасибо Бабуле, так же как за Ёлку Алёнку, Девочку со спичками (вспомнила, когда уже писала, сфотографировать забыла) и многое другое.
А Дождь купила осенью сама. Очень философская книга, для разного возраста, будем перечитывать.

Тонкие. Из недавнего. Прочитали пока только про Кошку и Муми-дол. Кошка, конечно, сильно глубже. Но Муми-дол пока интереснее.))

И напоследок. Моя принцесса! Из детства! Не совсем моя, но точно-точно такая же! По этой книжке, оставшейся на Родине, я скучала больше всего. И вот она у меня. Мне от неё делается теплее и в душе просыпаются бабочки! И снова спасибо Оле!

Некоторые книжки этого года на фото не попали - одни намеренно, ибо ещё не окончательно решила их судьбу, другие случайно, память не в силах всё удержать. Решила с этого года вести каталог, надеюсь в следующем году мне будет легче написать итоговый пост.))

1

КОММЕНТАРИИ

Natalia 16 января 2018, 01:25 , Нюрнберг
                                    

Не смогла мимо пройти) Если бы я писала пост о наших книгах, то сначала как под копирку) Стрида горячо любим, не хватает только самого первого Мимбо-Джимбо и рисует, наверное уже не найти( А "Лягушонок" у вас есть? Финдус и Петсон у нас в ходу во всех вариациях: и книги, и аудио, и мультики и даже готовим по книжке))) Линдгрен! Именно эти две книги читаются не впервый раз за эту зиму. Сама читаю ее Салткрокан и трилогию про Кати на немецком, восполняю пробелы) С Фиксиков начинается наше каждое утро, особенно после того, как побывали на представлении, а вот про книгу даже не знала, спасибо за наводку! Людвиг XIV пока не пошел, зато сама с удовольствием перечитала и посмотрела "Рыжий честный..." Но у нас свой лис-герой этой зимы: Фенька! С удовольствием читаем как и другие книги Ольги Фадеевой. Про Мумми-Троллей вообще молчу, я страстый почитатель муммиков, что передается и Даньке) найти бы еще где-нибудь в переводе Смирнова.. Вестли тоже в планах собрать, но пока есть только три книги про восемь детей. "Саша и Маша"... теперь только аудио, потому что читать по сотому разу по кругу две книги (жалею что все сразу не взяла) уже не в силах я)) И даже в эту игру от Haba мы тоже периодически играем)

Спасибо за отличный пост! А, и завидую белой завистью касаемо Лобела)

Ответить
Лика 16 января 2018, 08:33 , Геттинген
                                    

Спасибо, Наташа. Лягушонка нет.( А с Лобелом я сама себе завидую.)) Ужасно жалко, что многие хорошие книги не переиздают.

Ответить
Natalia 15 января 2018, 18:30 , Виттен
                                    

Как много интересного, нового, полезного и всё красивое!

Ответить
Ольга 15 января 2018, 13:26 , Людвигсбург
                                    

Какие у вас богатства! Красота! Спасибо за обзор!
Маленькая принцесса-самая любимая книга моего детства)

Ответить
Наталья 15 января 2018, 12:42 , Ейск
                                    

Какой замечательный обзор, спасибо вам! Подскажите, кружка с Сашей и Машей откуда?

Ответить
Настя 15 января 2018, 00:17 , Филадельфия
                                    

Стрида и наш папа уважает ) Дико веселился при прочтении Долгой зимы. Если учесть, что характер у него нордический, такое веселье при прочтении детских книг для него редкость. Решил, что в кастрюльку автор поместил точно каких-то знакомых, в отместку за грехи ))

Гарантийных все забываю заказать, надо уже наконец закинуть в корзину.

А Тутту достать с полки. Берегу до 5 лет, но может уже можно не беречь...

Ответить
Лика 15 января 2018, 00:21 , Геттинген
                                    

Тутту, особенно если она у тебя с такими же иллюстрациями, можно уже пустить в расход. У меня есть ещё с Диодоровым, вот ту я придержала, впрочем, Ваня к картинкам кажется более спокойно относится.
А наш папа сокрушается - и почему не он это придумал? ))
Гарантийных можно. Хотя они у нас не с первого раза пошли. Туда же можно было и Карандаша с Самоделкиным, тоже прочли с удовольствием, но продолжения не просит, хотя оно и есть.

Ответить
Zobrik 14 января 2018, 23:32 , Москва
                                    

А что за мультик про Муми-троллей? Я вот не знаю, как к ним подступиться

Ответить
Hennessy 14 января 2018, 23:10 , Москва
                                    

Лика, спасибо, очень интересный пост, много замечательных книжек!

Но больше всего я впечатлилась, что вы пытаетесь читать толстую Муми-троллей! Мы ее заканчиваем (полтора месяца чтения!!!), но вообще, я бы сказала, что мы рано за неё взялись. Тоже много философского, много описаний и размышлений, много, на мой взгляд, непонятного для ребёнка, да что там, я сама не всегда удерживаю мысль к концу особо длинного предложения.

В общем, вы монстры! :)

Ответить
Настя 15 января 2018, 00:12 , Филадельфия
                                    

Тань, мы в 3, 5 прочитали Муми-троля и долгую зиму ) Остальное бы тоже прочитали, но в наличии не было...

Ответить
Hennessy 15 января 2018, 13:26 , Москва
                                    

Настя, ну вы тоже известные книгочеи! А ты какую книгу имеешь ввиду? В толстом сборнике вроде бы, собраны все истории, там есть Волшебная зима, это она? И - прости за вопрос - ты уверена, что вы не в адаптации или сокращении читали? Все-таки, сложно для 3,5!

Ответить
Настя 15 января 2018, 17:26 , Филадельфия
                                    

Она- она) без адаптации. просто в издании, которого не найти уже.

Ответить
Лика 15 января 2018, 19:04 , Геттинген
                                    

Вот почему теперь такого не делают?..

Ответить
Настя 15 января 2018, 22:26 , Филадельфия
                                    

Ага, они классные. Мне случайно досталась вообще. Девочка написала, что заказывала на Алиби их, и у нее две одинаковых. Я напрашивалась купить, а она мне просто подарила )

Ответить
Лика 15 января 2018, 00:09 , Геттинген
                                    

Не, мы не монстры)) На до заканчивания далеко. И даже до начинания, я бы сказала.)) Мы читаем выборочно - посмотрели мультик, "а давай про это прочитаем". И вообще у нас попа по этой части. Мне мультфильм кажется слегка депрессивным, но папа уверяет, что мне мерещится.

Ответить
Hennessy 15 января 2018, 13:24 , Москва
                                    

Он многим кажется депрессивным ) Во всяком случае, не только тебе :)

Но есть и фанаты, к которым, кстати говоря, лично я себя отнести не могу )

Ответить
Ольга 14 января 2018, 22:56
                                    

С удовольствием прочитала!

Совпадений у нас с вами немного, но у девочек и интересы разные) "Дедморозовку" уже второй год пытаемся читать, не идет совсем. Отложила теперь уже на самостоятельное чтение. "Соню" читали раньше, но в этом году ни разу Настя не захотела перечитать.
Муми-Троллей в таких вот детских изданиях Настя тоже любит. Полная версия уже припасена на немецком (в библиотеке списывали книги и можно было купить пять за 1 евро). Я их в детстве не читала: попробовала один раз и совсем не понравилось. Наверное, поэтому, не горю желанием искать хорошее издание на русском.
Тутту я пока ей не предлагала, у нас еще мое старое издание. Я очень любила эту сказку, но читала сама в школьном возрасте, буду ждать, когда Настя подрастет)
Вестли надо тоже попробовать, раз у вас грузовик хорошо идет уже.
А Саши и Маши у нас нет ни одной книжки! Сколько раз думала: купить-не купить, хотя бы одну на пробу и что-то так и не надумала) Но ваши Саша и Маша, т.е. Катя и Ваня как хороши! Такие классные новогодние эльфы!
Ответить
Лика 15 января 2018, 00:11 , Геттинген
                                    

У наших девчонок всегда были совсем разные вкусы.)
А аудиокнижки вы слушаете? Про Сашу и Машу есть, очень хорошо начитана.
Эльфов сама обожаю.))

Ответить
Ольга 18 января 2018, 23:34
                                    

Аудиокниги слушает, но то, что до этого в бумажной книге читали. В идеале, чтобы и книжка была: слушает и листает))

Ответить
Natalia 15 января 2018, 18:27 , Виттен
                                    

Ой, а Вы бы не могли ссылку на аудиокнигу про Сашу и Машу прислать. Пожалуйста

Ответить
Лика 15 января 2018, 19:11 , Геттинген
                                    

У меня записана в компе, а вот откуда скачивалась - не помню.
Но если онлайн слушать, то вот, например

Ответить
Natalia 15 января 2018, 23:04 , Виттен
                                    

Спасибище!!! Мне в самолете скоро лететь. Как раз детям загружу

Ответить
Vanity Fair 14 января 2018, 19:17 , Мюнхен
                                    

Какой замечательный топ!И многое из него я тоже купила далеко на вырост, пока получается часто ездить в Россию и вывозить чемоданами. Лика, у меня вопрос, а куда деваете разочаровавшие книги?

Ответить
Лика 14 января 2018, 20:24 , Геттинген
                                    

Я не езжу, у меня там никого не осталось, поэтому приходится просить чужих людей привезти или прислать.
Книги, которые не понравились ни мне, ни Кате, и в которых я не вижу перспективы (типа оставить на самостоятельное чтение, вдруг понравится), я продаю.

Ответить
Лика 14 января 2018, 18:19 , Геттинген
                                    

Далеко не сразу поняла, о чём собссно речь.))

Ответить