Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. 1 Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch.
Сообщество Детские книги

ЗАПИСЬ

Катерина M 4 ноября 2017, 01:05 , Нижний Новгород ···

Хвастик-отзыв на книги издательства "Фолиант".

Приветствую всех сообщников!
Сегодня я для вас подготовила обзор на 8 книг издательства "Фолиант".
Наливайте кофе/чай, пододвигайте поближе шоколад, устраивайтесь поуютнее и читайте!



На этом фото нет Муравья, он куда-то убежал по своим делам))


Первой книгой из новинок дочка принесла читать сказки Андерсена. С этой книги я и начну свой рассказ.


Автор: Андерсен Ханс Кристиан

Художник: Тот Габор

Переводчик: Ганзен А. и П.

Издательство: Фолиант, 2017 г.


Название соответствует содержанию. За исключением сказки "Стойкий оловянный солдатик", все остальные я прочла впервые. Поэтому книгу могу смело рекомендовать, вряд ли она станет дублем, скорее дополнит уже имеющиеся сказки Андерсена на ваших книжных полочках.

Но содержание - это лишь часть достоинств данной книги. Иллюстрации Габора Тота великолепны! Они переносят в сказку, окутывают волшебством и ты уже не в комнате на диване, а собираешь в саду цветы и слушаешь жаворонка. Перелистываешь страницу и оказываешься в дилижансе среди весёлой компании: тут дурашливый Апрель подшучивает над Мартом, милая певица Мисс Май исполняет приятную, лесную песню, гордая дама Июнь поражает всех своим изящным нарядом, а сопровождает её неуклюжий толстячок - младший брат Июль. Отличная компания! Но нам пора отправляться дальше, что ждёт нас впереди? Путешествие на воздушном шаре, измена любимой жены, или самопожертвование, лишь бы быть вместе, хоть на один миг, а там гори всё ярким пламенем?
"Фолиант" - первое издательство которое напечатало детские книги с рисунками венгерского художника Габора Тота! За это им огромная благодарность!
Теперь немного расскажу о качестве книги.
Есть в моей натуре задатки перфекциониста, поэтому было особенно приятно подметить, что каждая сказка в книге занимает ровно два разворота. На каждую сказку по две иллюстрации. Шрифт мелковат, но для чтения взрослыми детям вполне подходящий. Страницы плотная меловка. Буква ё на месте. Текст в два столбца. 32 сказочные страницы надёжно защищены твёрдым переплётом.

Лабиринт // Май-шоп // Озон // Читай-город


____________________________________________________________________________


Художник: Наги Аттила

Переводчик: Подрезова Евгения

Издательство: Фолиант, 2017 г.

Свет свечей, запах хвои, рождественские песнопения, доброта, смех, подарки - всё это есть в данной книге! Семь дивных историй хранит в себе этот сборник.
Вы прочтёте как детки, рискуя заблудиться и замёрзнуть в лесу, спасли умирающего зимородка. Как одна девочка узнала, что и старые люди ждут Рождество и радуются нарядной ёлке и угощениям. А мальчик с добрым сердцем подарил колокольчик своей попутчице, ведь её мама лежит в больнице, а так хочется, что бы в Рождество все радовались. Жителям одной маленькой деревеньки очень повезло с новой учительницей, доброте её не было границ, она любила не только детей, но даже мышей, которые чуть не испортили самый главный праздник в году. Узнаете чудесную тайну одного странного старичка. Понаблюдаете за соревнованиями трёх красавиц сестричек и даже прочтёте тайный дневник которому много-много лет.
Дочка слушала с большим удовольствием. Хоть на улице осень, дождь и листопад, но во время чтения мы погружались в зимнюю сказку. Истории и иллюстрации просто созданы друг для друга! Художник Аттила Наги создал настоящие шедевры к каждой истории! Каждая мелочь прорисована досконально, каждый рисунок пропитан теплотой, красотой и праздником.
Теперь я мечтаю, что бы издательство выпустило набор открыток Аттилы Наги, поздравлять родных и друзей такой красотой - сплошное удовольствие!
О качестве издания:
Специально сфотографировала название книги поближе, очень хочется показать как красиво переливаются и искрятся буквы, прям как лёд зимним, морозным утром.
Шрифт мелковат для детей, но вполне комфортен для взрослых. Бумага - плотная меловка. Буква ё на месте. На каждую историю по две иллюстрации. Твёрдая обложка.

Лабиринт // Май-шоп // Озон // Читай-город




___________________________________________________________________________


Автор: Чендеш Иштванне

Художник: Тот Габор

Издательство: Фолиант, 2017 г.

В этой книге все семь историй связаны между собой. Главная героиня, девочка Фелиция, отправляется на рождественские каникулы в занесённую снегом деревушку к бабушке и дедушке. Дорога до деревни превратилась в незабываемое путешествие, ведь Фелиции впервые довелось ехать на старомодном поезде. Этот поезд хоть и имел грозный вид, но был очень уютным. А приветливый машинист с радостью провёл экскурсию по локомотиву для дедушки и внучки. Разве это не чудо для маленькой девочки? Но как оказалось, самое интересное ждало Фелицию впереди.
Однажды она случайно забрела на чердак, там оказалось довольно много старых, интересных вещей, вот тут-то всё и началось. Каждый день одна из старых вещиц рассказывала о событии произошедшем много лет назад. Зеркало поведало историю о девочке Тиффани и о том, как она потеряла свою любимую куклу. Массивный стол, покрытый толстым слоем пыли, рассказал историю о трёх братьях и о том, как неожиданно знания математики могут пригодится во время игры в снежки. Старая колыбель обрела новую жизнь в виде шикарных санок, и продолжила дарить радость детям. Были и другие истории, но больше всего дочке понравился рассказ музыкальной шкатулки. Теперь у неё есть мечта, а я уже припрятала для неё шкатулку. Осталось дождаться Рождества! Уверена, что и рассказ и мой подарок запомнится дочке на всю жизнь)!
О качестве:
Бумага - плотная меловка. Буква ё на месте. Шрифт мелковат для самостоятельного чтения, но эту книгу лучше что бы читали родители, прижав к себе своих деток, уютно устроившись среди подушек и одеял)). На каждую историю приходится по две иллюстрации. Твёрдая обложка. Шикарные иллюстрации венгерсокго художника Габора Тота. Название на обложке сверкает и искрится.
Красивая книга, хорошие истории!

Лабиринт // Май-шоп // Озон // Читай-город


____________________________________________________________________________

Следующие четыре книги живут у нас уже года два. Дочка ещё и не думала ни про каких принцесс, а я уже запасалась). Этих книг не было в продаже в интернет магазинах, от того они были ещё более желанными, и ***ЯИRадуга*** согласилась помочь, купила книги на выставке и выслала нам.
Все книги в пересказе Руф Сандерсон и с её иллюстрациями.


Автор: Сандерсон Руф

Художник: Сандерсон Руф

Издательство: Фолиант, 2015 г.

Серия: Чудесные сказки от Руф Сандерсон

Снежная Принцесса - плод любви Мороза и Весны, умела вызывать снежные бури и была бессмертна. Когда из маленькой девочки она выросла в прекрасную девушку, ей захотелось посмотреть мир. Родители, как им и положено, очень переживали за свою любимицу и строго-настрого наказали дочке не пускать в своё сердце любовь, в противном случае к ней придёт смерть.
Но разве может молодая девушка найти в себе силы противится любви, да и нужно ли это бессмертие, если сердце покроется льдом...
О качестве:
У меня книга 2015 года, поэтому я не знаю, отличается качество с книгами второго издания, или нет. Меловка тонковата, не критично, но хотелось бы поплотнее. Буквы Ё нет. Текст расположен на цветном фоне, что может помешать самостоятельному чтению. Суперобложка.

Лабиринт // Май-шоп // Озон // Читай-город

___________________________________________________________________________

Художник: Сандерсон Руф

Издательство: Фолиант, 2015 г.

Серия: Чудесные сказки от Руф Сандерсон

Мы с дочкой любим читать одни и те же сказки в разных переводах, пересказах, сравнивать разные иллюстрации. Эта книга пополнила ряды наших Золушек. Именно пересказ Руф Сандерсон лучше читать первым. Он более упрощенный, укороченный и самый иллюстрированный). Но это только для тех, кто вообще допускает пересказы, а не предпочитает только классические переводы.
В этой сказке Золушка попросила у отца привезти ей не золото-бриллианты, а веточку, которая зацепится за него во врем пути. Из веточки за пару минут выросло прекрасное дерево, а на его ветви прилетела птичка, которую стала подкармливать Золушка. Эта птичка помогла выбрать из золы все зернышки, брошенные туда специально злой мачехой, но как нам известно, все старания были напрасны. Хорошо когда на помощь приходит фея крестная и может одним взмахом волшебной палочки превратить замарашку в принцессу. Шикарные наряды, нарисованные Руф сандерсон, рассматривать одно удовольствие! Так и хочется закружится в вальсе с прекрасным принцем!))
Эта книга тоже "одета" в суперобложку. Буква Ё отсутствует. Текст расположен на цветном фоне.

Лабиринт // Май-шоп // Озон // Читай-город



____________________________________________________________________________


Автор: Гримм Якоб и Вильгельм

Художник: Сандерсон Руф

Издательство: Фолиант, 2014 г.

Серия: Чудесные сказки от Руф Сандерсон

Известная сказка про двух красавиц сестрёнок в пересказе Руф Сандерсон.
Маленькие девочки были очень добры, как и их мать. Именно она не побоялась дать приют холодной, зимней ночью огромному медведю. Дочки с медведем подружились, ухаживали за ним и играли. Летом в лесу им несколько раз попадался гном, который так и притягивал к себе разные напасти. Девочки, не смотря на всю его грубость, неблагодарность и хамство, раз за разом выручали гнома из беды, пока однажды медведь его не убил. Оказалось, что злой гном наложил заклятье на сына короля, превратив его в медведя. Убив карлика, прекрасный принц разрушил злые чары и вернул себе человеческий облик. Девушки выросли и вышли замуж за принцев. Одна за бывшего медведя, другая за его брата.
Книга в суперобложке. Бумага - плотная меловка. Буква Ё отсутствует. Текст на белом фоне, расположен снизу, или сбоку от иллюстраций. Текст комфортный для чтения, хороший межстрочный интервал. Твёрдый переплёт.

Лабиринт // Май-шоп // Озон // Читай-город


____________________________________________________________________________


Автор: Гримм Якоб и Вильгельм

Художник: Сандерсон Руф

Издательство: Фолиант, 2014 г.

Серия: Чудесные сказки от Руф Сандерсон

Эта книга - настоящее сокровище для маленьких девочек! В одной сказке сразу двенадцать принцесс! Каждый раз, когда мы с дочкой читаем эту сказку, она снова и снова пересчитывает принцесс, все ли на месте, вдруг одна из них сбежит с прекрасным принцем)). Но к нашему счастью, все красавицы на месте, и мы с удовольствием любуемся ими.
Складывается впечатление, что у Руф Сандерсон волшебные кисти и краски. Она сама сказочная фея! Разве может простой человек своими руками создать такую сказку? Слышно, как в Золотом лесу ветер играет золотыми листьями, как в серебряном лесу хрустнула ветка под ногой влюблённого садовника, даже шуршание юбок и тихое перешёптывание принцесс, всё можно услышать, глядя на картины этой художницы.
Бумага - плотный офсет. Буква Ё отсутствует. Текст на белом фоне. Хороший межстрочный интервал. Суперобложка.

Лабиринт // Май-шоп // Озон // Читай-город


Автор: Кастрючин Валерий Аркадьевич

Художник: Струков Юрий

Издательство: Фолиант, 2017 г.

У моей дочки все букашки, жучки и червячки - друзья. Летом она увидев ползущего мимо жука, обязательно скажет: "Привет, друг!", а если мы никуда не спешим, то и букашечке приходится отложить свои дела на неопределенное время, так как Настёна возьмёт таракашку на руки, рассмотрит, побеседует. ))
Поэтому об этой книге я стала мечтать сразу сразу же, как увидала в анонсах. И не прогадала! Познавательная история про храброго муравьишку была прочитана "на одном дыхании"! Сколько всего интересного мы узнали, благодаря этой книге!
Оказывается дятлы достают насекомых не клювом, а языком! Муравьи общаются с помощью усиков, а ещё у них есть свои стада коров - тля! Они эти стада пасут и доят! Просто невероятно! Хитрая медведка делает подкоп под муравейник, и пока стража спокойно охраняет муравейник снаружи, медведка хозяйничает в муравейнике изнутри. много опасностей подстерегает муравьёв, тяжёлая у них доля, но они с детства приучены к трудностям и готовы в любой момент пожертвовать своей жизнью ради спасения своего муравейника, куколок и королевы.
Первый раз книгу прочитали без отрыва. Второй раз читали постепенно, постоянно "ныряя" в интернет за дополнительной информацией. Хотелось и фотографии и видео посмотреть про различных насекомых. До сих пор дочка просит то про сверчков почитать, то про улиток, то про светлячков.
Я бы назвала эту книгу художественной энциклопедией. Захватывающая, с приключениями, сражениями, опасностями и морем информации о жизни насекомых книга!

Иллюстрации Юрия Струкова яркие, насыщенные, летние! Прекрасно передают атмосферу книги. Нет ни одного разворота без рисунков.
Качество:
Хороший, крупный шрифт. Комфортный межстрочный интервал. Буква Ё на месте. Меловка тонковата, хотелось бы поплотнее. Твёрдая обложка, покрытие софттач, очень приятная на ощупь.

Лабиринт // Май-шоп // Озон // Читай-город


Не могу удержаться, вот вам фото дятля)))

а это муравьи тлю пасут))


Хороших вам книг в библиотеку и приятного чтения! 😘

1

КОММЕНТАРИИ

Юлия 6 ноября 2017, 10:03 , Москва
                                    

Катюша! Красивущие книги! Такие девочковые! Каждый раз жалею, сто Крис выросла! Прямо все до одной были бы ее! А Росе муравья))))

Ответить
Катерина M 6 ноября 2017, 10:53 , Нижний Новгород
                                    🙂да, Юленька, растут детки! Зато ты и принцесс в свое время накупила и машинки сейчас)))                                
Ответить
Катерина M 6 ноября 2017, 11:27 , Нижний Новгород
                                    

Я как вспомню автопарк сына, мама-дорогая. Насте и десятой части не покупаем. Сдвиг ушел в сторону книг)

Ответить
Юлия 6 ноября 2017, 12:27 , Москва
                                    

У Роси автопарк сейчас! По сравнению с Кристиниными игрушками у него игрушечный магазин!Хотя и Крис столько кукол покупали! Она же почти всех монстр хай собрала)

Ответить
Катерина M 6 ноября 2017, 15:03 , Нижний Новгород
                                    

кажется, что Монср Хай только недавно появились, а столько лет уже прошло))). А в детстве год - так долго тянулся)

Ответить
Юлия 6 ноября 2017, 19:55 , Москва
                                    

Мне тоже казалось только только, а меж тем, лет пять точно прошло)

Ответить
Юлия 5 ноября 2017, 19:13 , Москва
                                    

Катя, спасибо за обзор! Все зимние книги положила в корзину! Будем читать под ёлкой!!! Иллюстрации- прямо сказка зимняя!

Ответить
Катерина M 5 ноября 2017, 22:10 , Нижний Новгород
                                    😊Пожалуйста, Юленька!!!!!

Иллюстрации чудесные!!

Ответить
Hennessy 5 ноября 2017, 11:26 , Москва
                                    

Катя, у меня тоже, пока читала, фоном был вопрос, сколько же времени ушло 6а такой обстоятельный пост! Спасибо, очень подробно и содержательно!

Сказки старого чердака куплю к НГ! И Рождественские история очень красивая. Правда, у нас есть в другом варианте, но буду думать:)

А Олеся у меня равнодушна к принцессам и околопринцессным темам)) То есть, не совсем равнодушна, но вообще без фанатизма.

Ответить
Юлия 27 февраля 2018, 22:17 , Киев
                                    

Таня, купила Рождественские истории и Сказки старого чердака? Как тебе?

Ответить
Hennessy 28 февраля 2018, 01:08 , Москва
                                    

Ты знаешь, не купила! У нас как-то совершенно не шли новогодние книжки этой зимой, решила пока нового не докупать.

Ответить
Катерина M 5 ноября 2017, 11:41 , Нижний Новгород
                                    

Мне главное в тишине остаться, хоть не надолго, а пишется быстро. Вот уложила всех и написала, только потом спала почти до 10 утра)))
Танюш, может я ошибаюсь, но мне кажется, что эти "Рождественские истории" еще не издавались. Но не утверждаю, конечно. У тебя какая книга? Истории те же самые?
Ой, у меня то крылья нацепит и мечтает научиться летать, то стул подтаскивает к шкафу, наряды свои перебирает, и начинается показ мод, то корону наденет, бусы, серьги, кольца и браслеты и сидит королевна, как ёлка наряженная))).

Ответить
Hennessy 5 ноября 2017, 12:59 , Москва
                                    

Ой, хоть ненадолго остаться в тишине - это актуальная тема 😄 У Олеси рот не закрывается от рассвета до заката🤣 Спасает только то, что иногда в книжку уткнётся - мои уши отдыхают ))) И то, если она не комментирует при этом))))

Слушай, ты совершенно права, это я ошиблась, перепутала. А скажи, пожалуйста, эти истории в книжке, они не очень тяжёлые? До сих пор помню, какое гнетущее впечатление на меня произвели рассказы из сборника Новогодняя елка от Речи (не напутала я с названиями в очередной раз?😊 памяти нет совсем).

Настоящая девочка! 👧

Ответить
Катерина M 5 ноября 2017, 13:22 , Нижний Новгород
                                    

А у меня у сына гиперактивность, думала что перерастет, поспокойнее станет, да где там. Иногда мозг закипает. У него 1000 слов в минуту, при этом ему все равно, слушают его или нет, он все равно будет говорить.
Истории в книге хорошие, добрые. То птичку спасли, то заболевшей бабушке соседская девочка с мамой ёлку нарядили и вкусняшек принесли, она проснулась, а у неё все готово к Рождеству, в другой истории мальчик вез дедушке в подарок колокольчик, но в поезде познакомился с девочкой, у нее мама в больнице лежала, тогда мальчик подарил колокольчик ей, что бы поднять настроение, а дедушка его за это похвалил, три сестренки соревнование устроили, кто лучшее печенье испечет, у самой младшей не очень красивое вышло, она загрустила, но мама и сестры так ее нахваливали, что от печали и следа не осталось. Вот все в таком духе. Мне очень книга понравилась. Она лучше всех остальных. Если выбирать самые-самые, то советую её и про Муравья.)

Ответить
Наталья 5 ноября 2017, 11:00
                                    

Катерина, спасибо, спасибо, спасибо! Столько красоты!
Корзина В МШ потяжелела сразу на четыре книги)
Жаль, Золушки нет в наличии(

Ответить
Катерина M 5 ноября 2017, 11:14 , Нижний Новгород
                                    

Наталья, как приятно читать такие комментарии! 😍 Спасибо Вам!
В Лабиринте Вам не выгодно покупать? А то скидки на Фолиант сейчас хорошие. Принцессы все в наличии и цена по 277р.

Ответить
Наталья 5 ноября 2017, 15:38
                                    

Ох, не доступен нам Лабиринт, к сожалению( Нет ни курьера, ни ПС.

А Почтой России Лаб стоимость доставки рассчитывает по какому-то своему варварскому тарификатору 😢



Ответить
Катерина M 5 ноября 2017, 17:29 , Нижний Новгород
                                    

Эх, как печально( Особенно учитывая то, что Лабиринт все больше и больше скупает права на издания разных издательств((

Ответить
Наталья 5 ноября 2017, 20:25
                                    

Да, я несколько месяцев ничего не заказывала, а потом как гром среди ясного неба: многих серий в МШ нет в наличии, словно их вообще в природе не существует (Речь, Энас, например). На что мне ответили: "К сожалению, ряд серий данных издательств печатаются под заказ определенных торговых сетей." Люблю Лабиринт, но политику магазина не понимаю часто((

Ответить
Катерина M 5 ноября 2017, 22:13 , Нижний Новгород
                                    

Вот бы мне несколько месяцев ничего не заказывать))) Прям мечтаю об этом!
Лабиринт стал спонсировать многие издательства, но с условием, что книги будут продаваться только у них. Издательства стали издавать намного больше книг, но нам они обходятся дороже(.

Ответить
Наталья 6 ноября 2017, 14:50
                                    

Главный сдерживатель от покупок это третья малышка 😁
Вернее, её появление в нашей семье)) Было время, я засыпала раньше всех детей, забыв про Интернет, сообщество, выбор книг для библиотеки, регулярные покупки. О, как это сказалось на экономии бюджета, даже не передать!))))
По поводу Лабиринта. Всё больше в "хотелках" накопилось книг, которые в наличии только в Лабиринте((( Наверное, скоро созрею на просьбу к сообщниам о помощи в покупке и отправке книг по почте(

Ответить
Катерина M 6 ноября 2017, 15:01 , Нижний Новгород
                                    

А у меня появление дочки дало обратный эффект, сидела ночи напролет в ДК, делая заказы))). И до сих пор остановиться не могу))
Я готова Вам помочь, пишите если что, выкуплю и отправлю.

Ответить
Наталья 6 ноября 2017, 15:19
                                    

Катерина, спасибо за предложение! Я, конечно, очень не люблю напрягать людей. Это ведь нужно будет тратить своё личное время, тащиться на почту, чтобы отправить, а список книг, которые присутствуют только в Лабиринте и нужны мне, уже очень внушительный! Вы ещё подумайте хорошо, есть время отказаться от этой затеи))))))) 😍

Ответить
Катерина M 6 ноября 2017, 15:27 , Нижний Новгород
                                    

Не переживайте, я на почту каждую неделю хожу.
Очень люблю людям помогать, поэтому никаких проблем, пишите как надумаете)

Ответить
Наталья 6 ноября 2017, 16:23
                                    


Хорошо, договорились) Сегодня сверю все свои корзинки))
Спасибо большое!

Ответить
Елена 5 ноября 2017, 09:35 , Москва
                                    

хороши принцессы , но как хорошо,что у меня мальчик, хоть чуть чуть съэкономлю) а про муравьев подумаю) спастбо, Катюш!прикольно ты книги фоткаешь, с держателями)

Ответить
Катерина M 5 ноября 2017, 10:00 , Нижний Новгород
                                    

ага, на машинках самое то экономить))))))) У меня с сыном еще большее разорение было, чем с Настеной))
Эти держатели всю картину портят, но заморачиваться, закрывать их чем-то по теме книг муторно)). Поэтому я так, по быстрому)))

Ответить
Ольга 4 ноября 2017, 16:13 , Нижний Новгород
                                    

Какая красота!😊Жду не дождусь,когда дочка обрастет до таких книг. Правда,это такое разорение(((А у вас нет подобных обзоров книг,для деток помладше?Дочке скоро 2 года,тоже хочется пополнить нашу библиотеку😊Может в личку что-то порекомендуете?

Ответить
Катерина M 4 ноября 2017, 19:38 , Нижний Новгород
                                    

Спасибо, Ольга!
Быстро Дарья дорастет до темы феечек и принцесс!
Книги действительно дороговаты, нужно покупать во время акций. Например сейчас про принцесс книги со скидкой по 277 рублей стоят. Когда я их покупала два года назад, они 250 стоили. Так что, отличная цена выходит.
На два года советую почитать "Дневники чтения" ваших ровесников. Если будут какие-то вопросы, то смело пишите в личку.

Ответить
Сандра 4 ноября 2017, 15:45 , Самара
                                    

Спасибо за такой обстоятельный обзор! Тоже начала дочке принцесс присматривать))

Ответить
Катерина M 4 ноября 2017, 19:34 , Нижний Новгород
                                    

Пожалуйста, Александра!!!
Да, время так быстротечно. Я сейчас рада, что заранее начала готовится. Одним махом не укупишь все что нужно)

Ответить
Лика 4 ноября 2017, 15:29 , Геттинген
                                    

Ох, как же я неравнодушна к таким конфетным иллюстрациям... 😊 Спасибо, Катя. У нас только Двенадцать танцующих принцесс, и то на английском, брала из-за иллюстраций, когда русских версий ещё не было. Жаль, что у меня дочь к принцессам равнодушна, я б всё скупила.

Ответить
Катерина M 4 ноября 2017, 19:32 , Нижний Новгород
                                    

Пожалуйста, Лика!!!!
Я очень рада, что моя любит и пинцесс и феечек и бантики, рюшечки, платишки, ох и отвела я свою душеньку)).
Книга у вас точь в точь как на русском?

Ответить
Лика 4 ноября 2017, 21:35 , Геттинген
                                    

У вас чуть больше обрезаны иллюстрации с краёв, но это заметно только при детальном сравнени. Про цвета и качество сложно сказать. Думаю, можно считать , что точно такая же.))

Ответить
Катерина M 4 ноября 2017, 21:36 , Нижний Новгород
                                    

Спасибо за сравнение, Лика! Удовлетворила моё любопытство! 😘

Ответить
Юлия 4 ноября 2017, 15:29 , Москва
                                    

Сколько у вас красоты, Катюш!! Пора уже и мне запасаться принцессами)))

Ответить
Катерина M 4 ноября 2017, 19:31 , Нижний Новгород
                                    

Спасибо, Юленька!
Через три годика у Тонечки тема принцесс будет самой любимой!)) Есть время подготовится)

Ответить
Мама пиратов 4 ноября 2017, 10:45
                                    

Катя, скажи честно, насколько часов тебя семья потеряла, пока этот пост писался? Это такой труд! Спасибо тебе, добрый человек!

У нас книг Фолианта дома нет вообще. И я до сегодняшнего дня думала, что и не нужно:)))) Иллюстрации для медитации юных особ. Будь я маленькой девочкой, прыгала бы от счастья, подари мне такие книги. Буду дочке на будущее присматривать что-нибудь

Ответить
Катерина M 4 ноября 2017, 11:07 , Нижний Новгород
                                    

За один вечер и половину ночи написала))) Дольше собиралась)). Еле встала утром)
Спасибо тебе, Светочка!!!! 😘
Я про принцесс начала покупать когда Насте как раз было сколько твоей пиратке сейчас)). Да и сама люблю рассматривать принцесс, их наряды и украшения.)) Так что заодно и себя побаловала).

Ответить