Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. 1 Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch.
Сообщество Детские книги

ЗАПИСЬ

Мама Вика 12 февраля 2017, 11:45 , Павлодар ···

Историко-патриотическое!)


Оговорюсь сразу, что книги ещё не прочитала (только выборочно), НО не могу не поделиться радостью от их обладания!!!
Большое спасибо Нейсти и Анне за ваши посты и комментарии, благодаря которым я эти книги и увидела))





Если бы год назад меня спросили, нужна ли мне книга "Песнь о вещем Олеге", я лишь недоумённо посмотрела бы в ответ - ну кому нужно это жутко-длинное произведение, так надоевшее в школьные годы? Я просто не знала от издании "Речи"))) Есть произведения, которые, безусловно, читать в школе надо (а когда нас ещё заставят это сделать?), но их нужно перечитывать, уже будучи взрослыми - всё воспринимается совсем иначе! Стихотворение совсем не длинное (даже коротенькое), очень интересное, а иллюстрации Вениамина Лосина просто распахивают свои объятия!
Форзац книги:


Несколько страниц:


Иллюстрации, буквицы, рамочки - невероятно красиво! Внизу страниц есть пояснения устаревших слов и комментарии о действующих лицах. Как писали в одной из рецензий , если уж это произведение входит в обязательную школьную программу, то пусть знакомство с ним у школьников будет максимально приятным!
Сама книга увеличенного формата с выпуклым рисунком на матовой обложке, внутри плотные мелованные страницы)
Если вы всё еще не любите это произведение - вы просто не видели этой книги!
**********************************************************************************************************
"Слово о полку Игореве".
Если уж в моей библиотеке поселились "Песнь о Нибелунгах", "Сказания Старшей и Младшей Эдды", я замахиваюсь на покупку "Калевалы", но не иметь на полке "гениальное произведение древней русской литературы" посчитала для себя непростительным упущением. Вот такое сокровище от издательства "Детская литература" мне посчастливилось купить:


Само издание выполнено хорошо: небольшой толстенький уютный томик размером с учебник, твердая матовая обложка с золотом), достаточно плотные белые офсетные странички (немного просвечивают, то только самую малость), блоки прошиты, каптал имеется. Иллюстрации Владимира Андреевича Фаворского выполнены в двух цветах - черном и красном.Даже если разворот без иллюстраций, между строфами "Слова" помещены небольшие узоры. В книге 253 страницы, но пусть они никого не пугают, так как книга содержит:
вступительную статью (аж на 36 страниц) Дмитрия Сергеевича Лихачёва - выдающегося советского и российского филолога, культуролога и искусствоведа, доктора филологических наук!
сам текст "Слова" на старославянском и рядышком на странице на современном русском языке:

Прекрасные иллюстрации Фаворского:

После - поэтическое переложение "Слова" Майкова и Заболоцкого (то есть ещё 2 варианта) и объяснительный перевод Лихачёва - вот уж чудеснейшая вещь, где все части повествования разжёваны, разложены по полочкам и преподнесены нам в готовом виде - чтобы нам не ломать голову над смыслами!

А в конце книги - примечания:


и ещё 2 замечательные статьи: Фаворский "Как я иллюстрировал "Слово о полку Игореве" и Пауткин "Постигая загадки "Слова". То есть всё, что может быть интересно и с точки зрения истории, и с точки зрения литературы, подробнейшие объяснения и примечания собраны в одной книге!!!
К сожалению, сейчас этой книги нет в продаже, однако буквально несколько дней назад она была на нашем местном сайте, поэтому и появилась у меня!
**********************************************************************************************************
И три книги из серии "За землю русскую" от того же Детлита. (четвёртую книгу мне не удалось купить, остальные три есть пока на Озоне).
Все книги увеличенного формата, в твёрдой обложке (типа под ткань, но не ткань - очень нежная и маркая), страницы белый офсет, все проиллюстрированы Иваном Дмитриевичем Архиповым.

Форзац:

В сборник вошли четыре памятника древнерусской письменности: "Слово о погибели Русской земли", "Повесть о разорении Рязани Батыем" - о монголо-татарском нашествии на Русь; "Сказание о Мамаевом побоище" и "Задонщина" - о позрождении Руси и победе на Куликовом поле. Оформлены повести замечательно - рисунком много). Хочу обратить внимание, что это не адапт для детей, не вольные пересказы, а переводы (!) с древнерусского!


"Рассказы русских летописей 12-14 вв." - самая толстенькая книга (205 с.)

Форзац:

Рассказов много, содержание можно посмотреть в Лабиринте. Выкладываю фото страниц:




Книга "Богатырская застава" содержит 9 былин - именно былин (не пересказов, не адаптов!) о русских богатырях. Выложу фотографии начала некоторых былин, чтобы вы могли оценить их певучесть и слог)))


В общем, как вы поняли, я очень довольна покупкой таких значимых книг)))
Пы.Сы. Еще заказала Страницы истории нашей Родины в работах Перцова, жду)))
Пы.Пы.Сы. Я ещё вот что подумала - в моей библиотеке есть и книги-картинки, и книги, которые я покупаю из-за картинок, так пусть в ней будут ещё книги с действительно стоящим текстом!
1

КОММЕНТАРИИ

Ольга Елыкомова 29 мая 2017, 13:13 , Ныроб
                                    
Ах, какое "Слово"! Мне в старших классах мама книгу купила, там тоже оригинал текста, и много переводов, штук 6 вроде, Заболоцкий точно был. И комментариев много, интересно. Но без иллюстраций... А тут столько счастья разом!
За землю Русскую есть, а остальные таки не собралась купить... Вещий Олег чудесен, со школы его наизусть помню. Нам кусок надо было выучить, а он как-то взял и весь запомнился...
Ответить
Мама Вика 29 мая 2017, 13:53 , Павлодар
                                    

Спасибо, Ольга! Я тоже считаю, что мне с книгой о походе Игоря очень повезло - прям не нарадуюсь)))
"За землю Русскую" у меня только 3 книги из серии, а так хотелось бы все 4 (для комплекту)).
Какая у Вас память! А я от "Вещего Олега" бегала, как от огня!)

Ответить
Александра 13 февраля 2017, 23:30 , Краснодар
                                    

Хорошие покупочки у вас! О Вещем Олеге была такая в детстве тоненькая правда, надо прикупить. За землю русскую ранее все 4 приобрела в Лабиринте, а вот прочитать все руки не доходят.

Ответить
Мама Вика 14 февраля 2017, 03:58 , Павлодар
                                    

Спасибо, Александра! "Песнь в Вещем Олеге" очень красивая, да и твёрдый переплёт долговечнее)

Все 4 книги! Я очень рада за Вас! Надеюсь, и я найду где-нибудь в книжных закоулках 1 часть)

Ответить
Александра 14 февраля 2017, 10:06 , Краснодар
                                    

Да может где-нибудь появится еще, я давно брала и цена на них была очень гуманная)))

Ответить
Irina Safronova 13 февраля 2017, 05:58 , Москва
                                    

Спасибо! Хороши! Побежала покупать сыну!

Ответить
Мама Вика 13 февраля 2017, 06:18 , Павлодар
                                    

Надеюсь, сыну понравится! Я сама очень довольна! (на книгах стоит маркировка 12+)

Ответить
Нейсти 12 февраля 2017, 15:49
                                    

Ого! Смотрите еще Лыбедь, должна понравиться

Ответить
Катя-Катерина 12 февраля 2017, 14:41 , Москва
                                    

Справедливости ради: в серии есть еще 2 книжки (Лаб их почему-то видит вне серий): "Рассказы начальной русской летописи" (та, с которой, собственно лучше начинать читать) и "У Дона великого на берегу".

Ответить
Мама Вика 12 февраля 2017, 14:52 , Павлодар
                                    

"Рассказы начальной русской летописи" я не успела купить(((( Наверное, все с неё и начали читать)))))

А вот о книге "У Дона" даже не знала - спасибо большое! Правда, сейчас её тоже уже нет, но вдруг встретится?)

Ответить
Катя-Катерина 12 февраля 2017, 14:55 , Москва
                                    

кстати да, так часто бывает: первый том серии первым появляется и первым пропадает... а остальные потом годами висят - все первый ждут)

"У Дона.." есть в Озоне (правда с другой обложкой, но теми же иллюстрациями)

Ответить
Анна 12 февраля 2017, 13:46 , Новосибирск
                                    
Какие прекрасные книги!!!!!!!!! Поздравляю с покупками.
Сижу в ступоре - так мне они нравятся и ведь решила на вырост пока не покупать...
Ответить
Мама Вика 12 февраля 2017, 13:55 , Павлодар
                                    

Спасибо, Анна!) Это Ваш пост натолкнул меня на покупку "Песни о вещем Олеге" - очень книга понравилась)))

А я что-то испугалась - в последний раз их издавали аж в прошлом веке, а когда ещё будут - неизвестно... Пусть у меня лучше лежат, буду сама пока просвещаться)

Ответить