Инглиш малышу-дошкольнику
книги на иностранном языкеВ последнее время озадачилась этой темой, т.к. пора, и ребенок просит. К сожалению, я ни разу не носитель, и с огромным трудом понимаю, как учить ребенка. Для нас главное, чтоб все проходило весело и непринужденно. Муж носитель, он помогает, подправляет. В общем, въехали потихоньку в тему и продолжаем двигаться дальше. Теперь это у нас "рабочая" стопка, с ней дружим каждый день. Наверное, на ближайшие два года нам этого хватит. Вдруг пригодится таким же чайникам, которые пытаются научить ребенка тому, в чем сами не очень)). Пот катом много всего. Без фанатизма, конечно.
Это у нас единственная на данный момент художественная литература. Книги хорошие. Можно сказать, великолепно-шикарные, особенно Гусыня. но я их уже обзорила. В Гусыню вписала перевод Маршака мелким почерком, потому что я, как уже писала выше, не носитель, могу читать только на славянском((. На английском книгу читает папа.
Хорошо, что в книге много свободного места.
------------------------------------------
Учебники для малышей от изд-ва "Краина мрий"
Сначала приехал оранжевый словарь. Нет, не то. Чего-то не хватает. Мне предложил добрый человек первый учебник, я и его прихватила.
Что сказать. Неплохие и недорогие книжки.
В голубом учебнике - 208 страниц, небольшие простые иллюстрации на каждой странице. На данный момент нам она не удобна для прямой работы с ребенком. Поэтому мы с ним обуждаем тему во время игр и бесед, а потом только открываем книгу, смотрим рисуночки, вспоминаем слова и фразы. В книге - 20 лексических тем. Каждая содержит удобный словарик, простые фразы и иногда стишок. В ней нет алфавита, только азы разговорного. Как раз то ,что нужно нам в 4 года.
Оранжевая книжка - это словарик. Или, если быть более точным, сокращенный вариант первого учебника. Тем 16. Там есть все слова из "словарных" разворотов, совсем минимум фраз (не в каждой теме), и несколько стишков, чтоб забить пустые места. В принципе, удобно, чтоб взять с собой в дорогу или на дачу не тягать тяжелого. Для повторения. Если есть первая книга ,во второй особого смысла нет. Но пока не было голубого учебника, мы начали изучать по оранжевому.
Покажу немного обе.
------------------------------------
"Обучение английскому языку дошкольников и младших школьников"
Книга из ряда: "нужно маме для самоорганизации".
Взяла в прошлом месяце, когда еще не было учебника от КМ. Она копеечная, грех было не взять. 17 грн. Тоже 20 тем, но они не идентичны с голубым учебником. Для меня книга оказалась удобным конспектом - и ребенку на досуге внедрять, обчитавшись, и простые задания по ней готовить. Разговорный английский.
---------------------------------------------------
А вот и учебная книжуля, которую мы берем в постель и читаем на ночь. Всем известный "Изи инглиш" от Федиенка и изд-ва "Школа" в сокращенном варианте. Когда-то прихватила на вырост, сейчас достали и радуемся. Как только мы приобретем полную версию, книги от изд-ва "КМ" уйдут на передаривание за ненадобностью. Это лучший вариант из всех, что выпущены для обучения детей, на мой взгляд. В книге 80 страниц и милейшее оформление.
Автор Федиенко выпустил штук пять вариантов этой книги. Вернее, один вариант в виде большой книги, и штуки четыре - в сокращенном виде. надеюсь ,перед школой мы приобретем полный вариант и радостно дополним знания. Продаются в России и Украине.
---------------------------------------------
Словарик, купила на блошином рынке года полтора назад. Ничего сверхособенного, простой, понятный, детям нравится и не перегружает их. Представляет собой не только алфавитный словарик, но и лексические темы, и задания. У книжки хорошее наполнение.
---------------------------------------------
Серия книг от изд-ва "Ранок" - "Английский для малышей".
Продаются в России и Украине.
Мы по ним еще не занимались, но это то, что нам нужно на сегодняшний день. Формат каждой книги - околоА4, 16 страниц, вкладыш с наклейками. Типа рабочей книги-тетради для малышей.
-------------------------------------------------------------
Еще оттуда же, из Ранка - "Английские буковки".
У нас великолепно идут стишки на русском с английскими "вкраплениями", ребенок обожает, поэтому прихватила, долго не думая. Это из ряда книг ,с которыми ребенок готов ложиться спать или читать в транспорте. Так что подобные примитивные и недорогие книжки мной очень приветствуются. Потому что с их помощью соблюдается необходимое правило: "веселое и непринужденное обучение".
-----------------------------------------------
Любовь к стишкам с вкраплениями началась из подаренных бабушкой картонок из АТБ. Ребенок запоминает мгновенно, ему нравится, просит снова и снова. Картинки (о, слава Богу!) его в них не интересуют, привлекает именно текст. Фоткать там нечего, иллюстрации из серии "пройди мимо". Там у нас животные, члены семьи, счет, цвета... Имеется перевод слов и транскрипция.
-----------------------------------------
Наш ХИТЯРА на сегодня. "Учебник малышам". Тоже из АТБ. Книга у нас всего несколько дней, но уже залюблена. Ржачные картинки (покупала лично и осознанно, поверить не могу))), смешные тексты (ну, не знаю, как на счет смешные, но мы с них ухохатываемся). Лирика, конечно, еще того уровня. И даже есть ошибки (при устном чтении исправляем их на ходу, так что не велика проблема). Но и эта книга полностью придерживается нашего главного правила и обеспечивает очень веселый английский. К тому же, мы в ней обнаружили супернаходку - сказку "Рукавичка", где ребенок должен называть английские слова вместо рисунков. Оказывается, моему малышу такое нра! Книгу проходим за раз, на ура. Уже все знает наизусть. Книжица совсем небольшая, сумочкового типа, меньше А5.
----------------------------------------
Журнал с наклейками от изд-ва "Елвик", тоже из АТБ. Юзать будем чуть позже, когда пройдем пару тем. Неплохой журнальчик.
---------------------------------------
Еще черпаем словечки из пеликановских журналов " Даша" и "Том и Джерри". С Дашей понятно, там как минимум по слову на каждой странице. "Том" имеет всего один разворот с английским в каждом журнале, ориентировочно на возраст 6-8 лет, уже для тех деток, кто ориентируется в написании. Но мы с удовольствием читаем предоставленные слова, ибо любит деть сей журнал.
-----------------------------------------------
Миниатюрные картонки из моего детства.
------------------------------------------------------
Находка от изд-ва "Буквица". "Захоплива Англійська". "Буквица" стала открытием в плане креативных рисовалок. А тут еще и инглиш такой интересный пришел.
Великолепная книга-прописи. Просто няша. Помню, в детстве у меня была подобного плана, жила долго и счастливо, все в ней выучено наизусть, и страницы до сих пор перед глазами, как будто она лежит на столе и сейчас. Эти прописи намного красивее. Они уйдут на подарок шестилетке, но, конечно, и своим куплю. После освоения чтения будем начинать английские прописи.
64 стр, ф. А4. Внутри - плакат с алфавитом и наклейки-буквы.
Спасибо всем, кто дочитал до конца!