12 чудесных превращений

Я так рада, что не купила эту книгу-игру в прошлом году, мы бы тогда просто не сумели оценить ее по достоинству. А сейчас она пришлась как раз кстати в качестве первого адвент-подарка) Пока склеивали фигурки, я на ходу сочиняла истории о персонажах, но потом решила поискать оригинальные истории. Вот что нашла:

Девочка и свечка.
Тонкая девчонка,
Белая юбчонка,
Красный нос.
Чем длинне ночи,
Тем она короче
От горючих слез.
***********

Мэри и барашек.
У Мэри был барашек.
Он снега был белей.
Идет куда-то Мэри
И он идет за ней.

Вот как-то раз барашек
Пришел с ней на урок.
Смеются все над Мэри:
У Мэри есть дружок.

Учитель рассердился,
Прогнал барашка вон.
Но не ушел барашек,
Дождался Мэри он.

Барашек любит Мэри
И больше никого.
И Мэри тоже любит
Барашка своего.
********

Лев и единорог.
Вел за корону смертный бой со Львом Единорог
Гонял Единорога Лев вдоль городских дорог,
Кто подавал им черный хлеб, а кто давал пирог,
А после их под барабан прогнали за порог.
*************

Посмотрели дафильм о Дике Уиттингтоне и его кошке на ютуб диафильм . Как это часто бывает, дети ничего не поняли, хотя история понравилась)
****************

Златовласка и медведь - это, понятно, Маша и три медведя)
************

Шалтай-Болтай
Сидел на стене.
Шалтай-Болтай
Свалился во сне.
Вся королевская конница,
Вся королевская рать
Не может Шалтая,
Не может Болтая,
Шалтая-Болтая,
Болтая-Шалтая,
Шалтая-Болтая собрать!
**************
Том, Том, сын трубача,
Украл свинью и дал стрекоча.
Украл он свинью и за это побит.
И вот он в слезах по дороге бежит.
*****************
Мышь полевая и мышь городская
Пришла важная мышь из города к простой мыши. Простая мышь жила в поле и дала своей гостье, что было, гороха и пшеницы. Важная мышь погрызла и сказала:

- Оттого ты и худа, что житье твое бедное, приходи ко мне, посмотри, как мы живем.

Вот пришла простая мышь в гости. Дождались под полом ночи. Люди поели и ушли. Важная мышь ввела из щели свою гостью в горницу, и обе влезли на стол. Простая мышь никогда не видала такой еды и не знала, за что взяться. Она сказала:

- Твоя правда, наше житье плохое. Я перейду также в город жить.

Только она сказала это, затрясся стол, и в двери вошел человек со свечкой и стал ловить мышей. Насилу они ушли в щелку.

- Нет, - говорит полевая мышь, - мое житье в поле лучше. Хоть у меня сладкой еды и нет, да зато я и страха такого не знаю.
*************
Робинзон Крузо. Нашла перевод английской песенки, где Крузо рифмуется с "пузо". Решила остановиться на кратком пересказе книги)

*************
Старушка и кот??? Перевода оригинальной песенки не нашла, зато мне понравилось:
Тетя Трот и кошка
Сели у окошка,
Сели рядом вечерком
Поболтать немножко.
Трот спросила: «Кис-кис-кис,
Ты ловить умеешь крыс?»
«Мурр! » - сказала кошка,
Помолчав немножко.
**************
Лягушонок и утка. Думала вот над этим:

Пошел лягушонок невесту искать,
Ну-ну, мистер Кроули!
Хоть мама его не хотела пускать.
Петрушка, и кружка, и фунт ветчины!
- О-хо!- сказал мистер Кроули.
Он шляпу надел и цветочков нарвал.
Ну-ну, мистер Кроули!
И толстого Крыса в пути повстречал.
Петрушка, и кружка, и фунт ветчины!
-О-хо! - сказал мистер Кроули.
- Хотите ли, сэр, прогуляться со мной?
-Ну-ну, мистер Кроули!
Заглянем к хорошенькой Мышке одной.
Петрушка, и кружка, и фунт ветчины!
-О-хо!- сказал мистер Кроули.

...думала... и решила остановиться на истории о лягушке-путешественнице)
*************

Санта Клаус и елка.

Дедушка волшебник, как тебя зовут?
Я же Санта Клаус, меня детки ждут.
Дедушка волшебник, где же домик твой?
Наверное, не близко?
За городской стеной?
Нет, домик мой далёко, в ледяной стране
На северном полюсе в сказочном дворце.