Иосиф Бродский
стихиС именем этого поэта у меня почему-то возникает такая ассоциация: очень юный гений (обязательно в очках) стоит на табурете посреди зала и декларирует его стихотворения. А восхищенная публика (в виде бабушек, дедушек, теть и прочей родни) восклицает: "Браво! Бис!"
Для знакомства с Бродским выбрала эту книгу (в большей степени из-за кошатницы + цена и довольно приличное содержание).
Сразу скажу, что ребенку книга понравилась. Листает, рассматривает часто. Кошек тут оказалось приличное количество. Стихотворения слушала все.
В процессе чтения у меня появилась ещё одна ассоциация. На этот раз ритмичные стихи показались чем-то схожими со стихами Маяковского, которые у нас в особенном почете.
Про любовь к Бродскому говорить пока рано. Не все стихотворения больно жалует. Несмотря на всех кошечек, перечитываем мы довольно часто "Баллада о маленьком буксире", "Рабочая азбука". Немного реже - "Слон и Маруська". Остальные стихи просит пролистывать.
Действительно, как мне показалось, некоторые какие-то ... не знаю, какое бы слово подобрать, чтобы не обидеть никого... Смысл некоторых нам уже знаком... "История двойки"... чем не история о Власе-лоботрясе Маяковского? Ну разве что Маяковский ушел далеко в будущее, а Бродский остановился на двойке. "Кто открыл Америку" - не для нашего возраста (читаем с младшей, поэтому ей не интересно - пролистываем). Стихотворение "Ссора" - какой-то взрыв мозга! Аналогично - "Анкета", "В шесть часов под новый год".
Иллюстрации к "Балладе о маленьком буксире" - мне лично очень нравятся. Больше, чем Олейникова (в отдельной книге). У Олейникова всё-таки мрачноватые, а у Игоря Ганзенко - мягкие. Так и стихотворение о дружбе, любви к своему месту, предназначению.
И хотя я горюю,
что вот я не моряк,
и хотя я тоскую
о прекрасных морях,
и хоть горько прощаться
с кораблем дорогим,
НО Я ДОЛЖЕН ОСТАТЬСЯ
ТАМ,
ГДЕ НУЖЕН ДРУГИМ.
Но баллада размещается всего на 3 разворота, поэтому иллюстраций кажется мало.
Ещё к стихотворению "Июль" иллюстрации "в точку".
Что касается остальных - как-то не очень. Я немного разочарована. Будь мой выбор сейчас, я бы взяла "Рабочую азбуку" и "Балладу..." отдельными книгами. Возможно, я ещё подумаю... и в конечном итоге заменю. Эти два стихотворения прекрасны!
Да, совсем забыла. В конце книги есть некие рассуждения по каждому стихотворению Е.Путиловой".
п.с. Не претендую на единственное верное мнение, моё видение на книгу и стихотворения может не совпадать с вашим. Я это понимаю и принимаю)))
И.Бродский "Слон и Маруська" в ЛАБИРИНТЕ