"Домик с трубой" илл. Аземши
стихиДомик с трубой
Автор: Мориц Юнна Петровна
Художник: Аземша Александр Николаевич
Издательство: Речь, 2015 г.
Серия: Любимая мамина книжка
ISBN: 978-5-9268-1882-3
Страниц: 40 (Мелованная)
Твердая обложка
Содержание:
Идёт Весна по городу
Сказка про песенку
Ручеёк
Песенка про сказку
Кто сильнее?
Усатый стручок
Я расскажу вам про покупку
Кувшинка
Домик с трубой
В очках и без очков
В цирке
Свежий бублик
Кораблик
Раскудрявый пуделек
Я не люблю и не очень-то понимаю юмористические стихи Юнны Мориц, поэтому, избегаю сборников ее стихов. Но в данном случае я даже не посмотрела на имя автора, потому что меня с самого начала заворожили иллюстрации. А увидела я их впервые в издательстве Речи, там были оригиналы, и это, конечно, что-то волшебное. Ни одна печать не способна передать объем и глубину оригинальной иллюстрации. Мельчайшие штрихи, мазки, полутона, текстура бумаги - все это просто невероятно. А иллюстрации Аземши к тому же еще очень яркие и сочные - настоящий праздник цвета, одна обложка чего стоит. В общем, любовалась я тогда оригиналами долго.
Там же была букинистическое издание "Домика". Сказать, что это небо и земля - не сказать ничего. В ней просто убит весь колорит иллюстраций: все тускло и темно. Посмотреть ее сканы можно ТУТ.
Поэтому, очень очень здорово, что книги советских времен сейчас переиздают, и , в большинстве своем, в гораздо лучшем качестве.
У Речи книга вышла очень хорошей. Конечно, сравнить ее с оригиналами я не могу, лишь по памяти могу попытаться их сопоставить. На мой взгляд, книга получилась очень близкой к оригиналам.
Удивительно, но и содержание меня не разочаровало. В начале книги есть несколько "не моих" стихотворений, вроде
"Я расскажу вам про покупку"
Втpоём зашли мы в гастpоном
С Василием и Джеком.
Сказал Василий: "Мyp-мyp-мyp!"
А Джек пошёл за чеком.
Вильнyл хвостом лохматый Джек,
Лизнyл он в нос кассиpа -
И выскочил из кассы чек,
А Джек сказал: "Спасибо!"
Кyпив кефиp и каpавай,
А также соль и свечкy,
Мы пpыгнyли в pечной тpамвай
И пеpеплыли pечкy.
Hа беpегy сидел pыбак,
Ромашками заpосший,
Ловил он pаков и салак
Резиновой галошей.
Тyт появился веpтолёт,
Удpавший от пилота,
А догонял его пилот -
Hачальник веpтолёта!
Василий заpычал: "Кy-кy!",
Вскаpабкался на вышкy
И веpтолёт на всём скакy
Поймал за хвост, как мышкy.
"Деpжи его!" - кpичал пилот,
Hачальник веpтолёта,
И все залезли в веpтолёт,
Удpавший от пилота,
И облетели целый миp,
Устpоив пиp с кефиpом -
Ведь от волненья стал кефиp
Сметаной, маслом, сыpом!
Я лично не люблю такую мешанину слов без особого смысла, не вижу в этом ни красоты, ни юмора.
Но этот сборник оказался нетипичным, здесь много красивых лиричных или просто спокойных стихов без претензии на юмор:
"Домик с трубой"
Помню я, в детстве
Над нашей избой
В небо струился
Дымок голубой,
Чурки пылали
За дверцей в печи
И раскаляли огнём
Кирпичи,
Чтобы держался
Наш домик в тепле,
Пшённая каша
Томилась в котле!
И, напевая,
Летел в дымоход
Дым, согревая
Зимой небосвод.
Очень мне нравился
Фокусник-дым,
Он развлекал меня
Видом своим,
Он превращался
В дракона, в коня,
Он заставлял
Волноваться меня!
Мог он построить
Над нашей трубой
Царство любое
И город любой,
Всякое чудище
Мог победить,
Чтоб не повадилось
Людям вредить!
Жалко, что этот
Дымок голубой
В сказку отправился
Вместе с трубой!
Чтобы теперь
У него побывать,
Надо картинку
Нарисовать:
Домик с трубой,
Домик с трубой,
В небо струится
Дымок голубой!
--------------------------------
"Кувшинка"
Золотое блюдце
В голубой реке,
А на блюдце-пчёлка
С мёдом в хоботке.
Золотая пчёлка
В блюдце золотом
Пьёт росу речную
И жужжит о том,
Что как только вечер
Спустится с вершин,
Превратится блюдце
В золотой кувшин!
--------------------------------
"В очках и без очков"
Когда хожу я
Без очков,
Я наступаю
На жучков
И укусить могу
Шкатулку,
Вполне приняв её
За булку!
Зато в очках
Я никогда
Не сел
На спящего кота,
Не вышел в сад
Через окно,
Не спутал
Почту и кино!
Но для того,
Чтоб видеть сны,
Очки мне вовсе
Не нужны!
А ночь нужна,
И тишина,
И звёзды в небе,
И луна,
Нужна подушка
И кровать
И нужно
Глаз не открывать!
В итоге я все-таки книгой осталась довольна. Конечно, прежде всего меня привлекают иллюстрации, но я рада, что и стихи оказались хорошими, и я смогу их почитать дочке, в отличие от тех, что в книге издательства "Время".
Форзац/нахзац
Natalia_Maya
Аземшу люблю очень — не возможно пройти мимо его иллюстраций! Интересно, что мне кажется, что есть что-то общее с Траугот. Но, я так и не смогла полюбить Траугот — покупаю, потому что другие покупают (и ты тоже — а ты авторитет :), но о влюбленности в них речи нет. А Аземшу прям люблю :)Из Мориц у нас есть Крыша ехала домой с Антоненковым и Ванечка. И вот не были они у нас горячо любимы... вообще как-то не шли... Может здесь будет лучше.
26.07.2015
Ответить
felisa
Аземша прекрасен! Только я сходства с Трауготами не замечаю:)) А какие книги ты с ними читала?
26.07.2015
Ответить
Natalia_Maya
с Трауготами? Могу перечислить, что у меня есть... Андерсен, Гауф, Гримм — все от Речи, Не буду просить прощения, Лев и собачка, глупый тигр , Воспоминания в царском селе, Двенадцать историй, Счастливый конец...От корки до корки, конечно, пока не все читала: Двенадцать историй, Лев и собачка, Глупый тигр ,Воспоминания в царском селе... Мне в общем и целом нравится, ... но вот прям любви как к Майофису и Аземши и Ломаеву нет :) Хотя у Майофиса и Ломаева не все люблю, но все-таки они у меня очень теплые чувства вызывают
26.07.2015
Ответить
Natalia_Maya
Ну сходство — это дело относительное :) Мне Траугот и Аземша кажутся больше похожими, чем, например Майофис и Аземша или Аземша и Ломаев :) Как-то они в одном русле для меня ... в русле импрессионизма и любви к цвету :)А Ломаева могу, например, в чем-то в один ряд с Чижиковым поставить... В рамках некоторой карикатурности героев... Чижикова могу сравнить с Елисеевым, например... опять же по карикатурности. А вот Ломаева с Елисеевым уже никак сравнивать не могу :)Так что это все исключительно мои личные ощущения :) не претендую на то, что их кто-то разделяет :)
26.07.2015
Ответить
Папа
Очень нравится и издание, и рисунки, но стихи многие из книги не принимаю ;-(
25.07.2015
Ответить
felisa
Ну вот у нас с тобой похожие вкусы. Но меня примерно половина стихов все же порадовала.
25.07.2015
Ответить
Катерина
Иллюстрации меня покорили. Но вот стихи.. что-то не моё. Получается что и хочется, и колется.. Буду думать) Спасибо, что показала!
25.07.2015
Ответить
Татьяна
Нам тоже очень понравилась книга.. В детстве был сборник с Беломлинским, но куда-то пропал. Брали в библиотеке сынишке,хорошо пошла, постоянно перечитывали. Но не все конечно в силу возраста. А из этого сборника про весну, домик с трубой, про вертолет, про кувшинку читаем, а про усатый стручок сейчас наш хит. Сегодня уже утром раз 10 уже прочитали:)) Очень надеюсь, что на волне переизданий и "Большой секрет для маленькой компании" переиздадут!
25.07.2015
Ответить
felisa
Ого, в 2 года читаете? Значит срочно своей попробую почитать:) Я привыкла, что Мориц на постарше, даже и не пыталась пока включать ее в дочкино чтение.Про стручок да, забавное стихотворение:)
25.07.2015
Ответить
Ольга
Вот ты зря "на постарше"))) В 2 года на ура вся Мориц шла, а сейчас спрятана... Такие вопросы начались, тут уже не до Мориц)))
25.07.2015
Ответить
felisa
Я попробую, у нас есть "Крыша", вроде. Но, т.к. сама не люблю ее, даже и не вспомнила бы, оставила бы ее на самостоятельное чтение.
25.07.2015
Ответить
Ольга
У Влада "Тумбер-бумбер" и "Лимон Малинович Компресс" пользовались долго большой любовью. Особенно про козу)
25.07.2015
Ответить
Наталия
Если не секрет, почему спрятали? А то надо же знать, чего ждать ))). Пока у нас с этим автором ничего не приключалось.
25.07.2015
Ответить
Ольга
В её стихах часто сложно объяснить с точки зрения логики многие вещи, а тем более образы. У ребёнка настал возраст почемучки. Он даже про обычные вещи спрашивает раз по 10, а тут.....))) Сестра решила, лучше на этот период убрать.
25.07.2015
Ответить
Наталия
Понятно, значит еще немножко почитаем, у нас этот период пока не начался. Спрятана только "Маша и Ойка", да стишок про жадного детсадовца Витю надо припрятать. А то любимая фраза теперь:"Ничего тебе не дам, я во все играю сам". Хотя....уже прячь-не прячь, а запомнено )).
25.07.2015
Ответить
Ольга
25.07.2015
Ответить
Татьяна
Мы стихов очень много читаем, а тут записались в библиотеку, а там Мориц, такая родная, из детства, не могла не попробовать. С Антоненковым не мое, даже и не знаю, как пошло бы. Тут еще и картинки свою роль сыграли, у Беломлинского они такие радостные, что ли.Попробуйте, нам про абузик из Херосона очень понравилось, про Дельфин Дельфиныча, Пых-пых горячий вкусный чай, про кошку малиновую. Вот она кстати мне у Антоненкова нравится:)))
25.07.2015
Ответить
Черничная девчонка
ЗдОрово! Крыша ехала домой мне очень понравилась, так что обязательно надо и эту, красивая какая!
А первое стихотворение и мне не понравилось - обычно у нее смешная мешанина, но тут что-то не очень.
25.07.2015
Ответить
felisa
Да, согласна. Вообще, такое ощущение, что это раннее творчество поэтессы. Но я не стала копать, чтобы выяснить., так это или нет.
25.07.2015
Ответить
Мама пиратов
ой, а т.к. мы являемся поклонниками Мориц, нас книжка порадовала.у нас обратная ситуация. стихи как-то дома не особо читаются. я сама — прохладно к поэзии отношусь. а вот мориц хорошо идет)))на днях средний узнал художника, сразу Сашу Черного притащил))
25.07.2015
Ответить
Мама пиратов
читали вслух(уже знали) Домик с трубой и первые 2 стихотворения только. Весна и Про песенку. дальше не успели, зависли на развороте с рыбаком и вертолетом))
25.07.2015
Ответить
Наталия
Спасибо, Света. Надо брать обязательно. Красивая книга. Мешанину слов и абсурд я сама не сильно люблю, но "Крыша ехала домой" нам с ребенком в целом очень нравится. Так что и этой книге быть.
25.07.2015
Ответить
felisa
Пожалуйста:) Да, это дело вкуса. Знаю, что многие любят стихи Мориц, это просто мой субъективный взгляд.
25.07.2015
Ответить
Ольга
Ой, Свет, спасибо))) Начала писать отзыв на этот сборник, а тут и твой увидела)))Какие мы все разные — как это здорово! Оооо, оригиналы видела — классно!
25.07.2015
Ответить
Ольга
Люблю))) ну с маминым интернетом мне ещё долго "работать"... Допишу через парочку дней)
25.07.2015
Ответить
Павка
Ну, в стихах про в очках и без очков — юмор-то есть))Жалко, что не вся с оригиналов. Хорошая книжка!
25.07.2015
Ответить
felisa
Ой, это очень лайтовый юмор, приятный. Обычно у Мориц просто "смешная" бессмыслица. На сколько я помню, полностраничные иллюстрации все с оригиналов. Маленькие не все.
25.07.2015
Ответить
Павка
Наверное, все. Но если не знать этого — то кажется, что некоторые полностранички больше с оригиналов, чем... другие некоторые)Лайтовый юмор — такая хорошая фраза, Свет!))
25.07.2015
Ответить
felisa
Я не знаю, но он тоже кажется " менее с оригиналов":) Надо попробовать спросить у Речи.
25.07.2015
Ответить