"Найкращі Різдвяні історії." Країна Мрій.
книги на иностранном языкеНе смотря на то, что НГ праздники закончились, у нас появилась новая зимне-праздничная книга. А появилась она потому, что мы искали книгу для самостоятельного чтения на украинском. Основной критерий, она должна быть с хорошим шрифтом и интересная. Найти книги просто для чтения, не составляет труда, но найти такие, которые были бы интересны для маленького читателя, чтоб это не была обязалавка в чтении, таких просто раз два и обчелся.
Наш выбр - "Найкращі Різдвяні історії." видавництва "Країна Мрій.".
Книга небольшого формата, ребенку ее удобно держать. Обложка твердая и хорошего качества, приятная на ощуп, такая как у Ракитиной "Приключения НГ игрушек.", хороший переплет, легко открывается, нет надобности гнуть книгу. Бумага, белый офсет, плотная. И отпечатана на "Білоцерківській книжковій фабриці.". Очень приятно, что у нас умеют издавать такого качества книги. Чего ж нам не хватает?! "Пинка под одно место" и мы имели бы все.
Не люблю пересказы, но ничего не поделаешь, читать что-то надо. Но, пересказы и то, каким языком они написаны, понравились.
Иллюстрации на каждой странице.
История о том, что "не рой яму другому, сам в нее попадешь".
Ребенок решил читать книгу именно с этой сказки, что стало неожиданностью, думала она больше для девочек, да и иллюстрации как-то мне не очень. А вот ему ппонравилась и сказка и иллюстрации. Сказка в вольном пересказе. И конец альтернативный, хороший, никто не умирает:-).
Больше всего хочу показать Скандинавскую сказку, иллюстрации к которой нарисовала Петра Браун. Помните книги про зайчиков http://www.babyblog.ru/community/post/kidslibrary/1711297
Иллюстраций много, на каждой странице, а сказка не маленькая, поэтому показать смогу только часть.
http://kmbooks.com.ua/book.php?id=187
Я покупала в книжном, цена 117 грн. На сайте дешевле, но ждать надо и с пересылкой выйдет даже дороже.
В книжный шла специально за этой книгой, но обнаружело еще одно сокровище.
О нем написала в дневнике:
http://www.babyblog.ru/user/id818515/774623
Еще хочу обратить внимание тех, чьи детки только начинают читать на украинском. В изд. "Богдан" появилась серия неплохих книжек с разным уровнем сложность и без слогового чтения, так как и стоит читать после букваря.
https://bohdan-books.com/catalog/series/108097/