Русские народные сказки. Ч.2

Первая часть обзора здесь

Заветные, самобытные, певучие, старорусские, дошедшие до нас благодаря Федору Кротову, который обнаружил в Мещере забытую деревеньку и записал сказки, рассказанные бабой Варtq, бабой Груней, бабой Улей, бабой Стешей. Сказки почти не подверглись литературной обработке. Да, и как они звучат! Какой богатый и могучий русский, древнерусский язык. Эти сказки можно читать нараспев!
"В некотором царстве, в некотором государстве жил да был Игнат королевский сын, жил не тужил, сладко ел, крепко спал, с бюоку на бок переворачивался, да покрякивал, а мед да киселя сами к нему в рот текли."
"Собрал Игнат рать не рать, а в поле играть: пришел Иван с вилами, Фрол с косой да Ефрем с ложкой".
В этих сказках присутствуют все артибуты русских народных сказок - присказка, зачин и концовка, волшебство и магия. Вот например, в первой сказке есть и волшебный камень - развилка ("направо пойдешь", "налево пойдешь", прямо пойдешь"). Есть три молодца, три дороги, три царства (медное, серебряное и золотое), драконы (одно, двух и трехголовые). Но есть и такое, что ни в сказке ни слышалось, ни в жизни не виделось. Чудо чудное - мохнатый таракан. Сказки эти заветные будут интересны детям лет с 10, так как в каждой сказке есть маленькие страшилки - например, смерть от змеи огневой, или заживо сожженый в таракане молодец. Маленькие не поймут, старшим будет очень интересно.
Отдельно хочется отметить иллюстрации, очень похожие на Билибинские. Это работы талантливой художницы Дианы Несыповой, выполненные в лучшей русской традиции, в них русских дух и Русью пахнет.
Плюсы
1. Твердая с выпуклостями обложка, отличное качество печати, мелованные страницы
2. Самобытные, ранее не известные, очень интересные, певучие сказки.
3. Красивые иллюстрации Дианы Несыповой
Минусы:
1. я таких не обнаружила





















Этот сборник сказок очень замечателен во многих отношениях. Во- первых, своим содержанием, сказок много, сказки приведены из сборника сказок А.Н. Афанасьева и в обработке Толстого, Ушинского. Вот в этом сборнике Лисичка-сестричка и волк А.Н. Афанасьева. ("Ловись рыбка, и мала, и велика"). Во -вторых, шикарными иллюстрациями Евгения Антоненкова. Какие характерные получились у него звери! Если волк, что с такой глупой мордой, что не сомневаешься - здесь он дурачок. Если лиса - то стоит заглянуть в ее хитрющие глаза, и сразу все становится понятно, кто останется в сказке в дамках. Каждый герой сказок одет в потрясающие костюмы - богатые шубы, бархатые кафтаны, атласные сарафаны.
В - третьих, шрифт в этой книге просто предназначен для самостоятельного чтения детьми. Очень крупный и жирный.
Плюсы:
1. Много сказок
2. Твердый переплет, большой формат, мелованные страницы
3. Иллюстрации Е. Антоненкова
Минусы:
1. Мелованные страницы
Я эту книгу покупала на либексе, где советую и вам поискать. А в издательстве Махаон вышло похожее издание, отличающееся только меньшим форматом, офсетными страницами. И в него не вошли три сказки, которые есть в моем сборнике. Их я выделила жирным шрифтом.
Содержание:

Три медведя (сказка Л. Н. Толстого)
Кот, петух и лиса (из сборника сказок А. Н. Афанасьева)
Зимовье зверей (из сборника сказок А. Н. Афанасьева).
Ворона и рак (из сборника сказок А. Н. Афанасьева)
Лиса и волк (из сборника сказок А. Н. Афанасьева)
Журавль и цапля (из сборника сказок А. Н. Афанасьева)
Кот и лиса (в обработке А. Н. Толстого)
Мизгирь (в обработке А. Н. Толстого)
Лиса и дрозд (в обработке А. Н. Толстого)
Глупый волк (в обработке А. Н. Толстого)
Пузырь, соломинка и лапоть (из сборника сказок А. Н. Афанасьева)
Лиса, заяц и петух (из сборника сказок А. Н. Афанасьева)
Лиса и козёл (пересказ К. Д. Ушинского)
Коза-дереза (в обработке А. Н. Толстого)
Мужик и медведь (в обработке А. Н. Толстого)
Лиса- ночлежница (из сборника сказок А. Н. Афанасьева)
Думы (сказка Л. М. Михайлова)
Колобок (из сборника сказок А. Н. Афанасьева)
Петух и жерновцы (из сборника сказок А. Н. Афанасьева)
Лиса и кувшин (из сборника сказок А. Эрленвейна)
Лиса и рак (из сборника сказок А. Н. Афанасьева)
Козёл да баран (из сборника сказок А. Н. Афанасьева)
Волк и коза (из сборника сказок А. Н. Афанасьева)
Напуганные медведь и волки (из сборника сказок А. Н. Афанасьева)
Бычок - смоляной бочок (из сборника "Сказки Поволжья")
Лиса и тетерев (в обработке А. Н. Толстого)




























Следующие две книги - нашумевшие издания от Нигмы. Обе книги тяжелые, из-за мелованных плотных страниц. Большого формата! Да что говорить, подарочные они, с такими не стыдно прийти в гости. Обе в очень красивых иллюстрациях Николая Кочергина. Если сказки о животных для самых маленьких всегда ассоциировались с иллюстрациями Евгения Рачева, то волшебные сказки - неизменно с картинами Николая Кочергина. Яркие и в то же время нежные, волшебные, детские, но отражающие всю красоту русского эпоса, русских традиций, русского наследия.



Русские народные сказки для самых маленьких подойдут для малышей. В этой книге три сказки:
Маша и медведь
По щучьему велению (в пересказе М. Новикова)
М. Горький. Про Иванушку-дурачка

А теперь долго про минусы и плюсы.
Если о плюсах написала выше, то теперь на очереди минусы. Во-первых, неоправданно большие поля вокруг иллюстраций. Читать это не мешает, мне тоже, но все же... Уменьшение полей сделало бы книгу более удобной для самостоятельного чтения детьми. Мелованные страницы, бликуют.
В первом тираже этой книги перепутаны страницы с иллюстрациями в сказке Про Иванушку - дурачка. Там, где он должен идти за детьми и в землю глядеть, он идет впереди. Не помню, исправили ли это в допечатках, но в новом издании, которое стало меньше форматом, дешевле по цене, с красивыми бордюрами внизу страницы - иллюстрации уже идут так как надо.

Еще большой минус - обработка сказок. Маша и медведь не известно в чьем пересказе, По щучьему велению - пересказ Максима Новикова
























Эта книга более любима, потому что сказки в ней волшебные, длинные, с красавицами-девицами и добрыми молодцами, волшебными конями и волками, трехголовыми змеями и прочими чудесами. Книга подойдет для деток постарше, чем прошлая книга.
В ней четыре сказки:
Иван - крестьянский сын и чудо-юдо
Иван-царевич и серый волк
Поди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что
Сивка-бурка
В чьей они обработке я все-таки нашла! Сказки один в один, как в Руси сказочной, то есть пересказ М. Новикова и Натальи Мороз, и снова это минус, хоть и читаются легко, и разница практически не заметна.
Картины Николая Кочергина очень красивы, особенно, когда они на весь разворот, или на всю страницу. А вот к нарезкам из иллюстраций, расположившихся на полях - отношение неоднозначное. С одной стороны - чем больше иллюстраций Кочергина, да еще таких детальных, которые обращают на себя внимание на полях, тем лучше, а с другой стороны, отвлекают, и смотрятся не очень чисто на страницах. Мелованные страницы снова бликуют.
Плюсы
1. Иллюстрации Николая Кочергина
2. Качество издания на высоте, большой формат, твердый переплет, выпуклая обложка
Минусы
1. Не классический текст сказки, а пересказ
2. Большие поля
3. Мелованные страницы
4. Перепутанные иллюстрации



























И несмотря ни на что, эти книги любимы, занимают заслуженное место на наших полочках, и заслуга эта - Николая Кочергина



Русь богатырская - это сборник былин о наших русских, могучих богатырях Илье Муромце, Добрыне Никитиче, Алеше Поповиче, Святогоре, Микуле Селяниновиче и многих других. Это самое лучшее издание былин в пересказе Ирины Карнауховой и в иллюстрациях Николая Кочергина, если не искать букинистику. Пересказ Карнауховой певуч, красив, в духе старины и того времени, сохранились старинные слова и обороты, сохранился богатырский дух произведений, очень легко воспринимается младшими школьниками. И особое богатство этого сборника составляют рисунки Николая Кочергина. Их в книге не так много, но есть и черно-белые, есть и цветные, полностраничные, и заглавные.
Некоторые рисунки заключены в бордюры, некоторые расположены на всю страницу без полей, у некоторых бордюр только с одной стороны. Обложка с тиснением, выпуклостями, орнаментами. Страницы матовые мелованные, нежно-молочного цвета.
Плюсы:
1. Пересказ И. Карнауховой
2. Иллюстрации Николая Кочергина
3. Красивое оформление обложки, твердый переплет, мелованные страницы, шелковое ляссе
Минусы:
С этой книгой оказалось все сложно. С одной стороны, Русь богатырская прекрасна - и содержание, и множество великолепных рисунков Николая Кочергина, но... Не нравятся эти бордюры, хоть они и не сильно приметны. В целом, конечно, не мешают и ладно.































Русь сказочную показывала здесь


Марья-Моревна
Сборник русских народных сказок из собрания А.Н. Афанасьева от издательства Московские учебники. В книге 19 сказок, настоящих, русских, народных, сохранивших слог и старорусские слова. Поэтому для самых маленьких это издание не очень подойдет. Главной особенностью этой книги являются иллюстрации Анны Поляковой, очень напоминающие стиль "поздней" Мавриной, очень своеобразные, на любителя. Здесь и буйство красок, и крупные мазки, и яркие всполохи и темные, мрачные, диковатые картины. Если сказка страшная (Василиса Прекрасная), то и картинки - самые настоящие страшилки. У светлых сказок - яркие, расписные, волшебные узоры. Почему-то не показала красивейшую, узорную жар-птицу и прекрасную царевну. Каждую сказку начинают рассказывать расписные буквицы - картины. Качество издания на высоте, увеличенный формат, плотные офсетные белоснежные страницы (в Лукоморье Т. Мавриной тонкие страницы). И качество печати превосходное.

Василиса Прекрасная
Лиса и журавль
Кот и лиса
Журавль и цапля
Звери в яме
Ведьма и Солнцева сестра
Баба-яга
Ивашко и ведьма
Летучий корабль
Хрустальная гора
Семь Семионов
Терем мухи
Морозко
Марья Моревна
Змей и цыган
Кош Бессмертный
Жар-птица и Василиса-царевна
Сказка об Иване-царевиче, жар-птице и о сером волке
Плюсы:
1. Качество издания, крупный шрифт
2. Сказки их сборника А.Н. Афанасьева
3. Своеобразные иллюстрации, могут понравиться не всем
Минусы:
1. Поставлю сюда же иллюстрации - кому-то могут не понравиться.




















Василиса прекрасная - это красота невероятная. Великолепные, чарующие, цвета приворотного зелья илюстрации Екатерины Костиной. Тонкие переливы бирюзового, аквамаринового, изумрудного цветов меня завораживают. Янтарный, золотой, солнечный цвета - ослепляют своим сиянием. Каждая, каждая иллюстрация словно дышит, парит над страницей, настолько они воздушные. Трещинки придают нежность, пышность и особенность этим картинам. Василиса прекрасная - до невозможности прекрасна. Баба Яга - тоже, в необычном, непривычном головном уборе и одеянии. Почему-то кажется, что это Русь изначальная, давних, давних времен.
Сказка приведена в полном содержании, из сборника А.Н. Афанасьева
Это шикарное издание от издательства Росмэн. Большого формата, в твердой обложке с мерцающими буквами, с плотными мелованными страницами
Минусов нет