Английский дома. После продолжения! Пост № 3

Девочки,

Пишу в том же посте, который и был до этого. Это уже мой третий пост про английский дома. Сейчас мы перешли к стадии осознанного английского и понимания, для чего собственно он нужен - для разговора.

Мы разделили дома игрушки - англоговорящие и русскоговорящие. И если зовем на чаепитие, то обычно и тех и других, просто за англоговорящих играю я.

Все игры со мной привычно уже имеют и английские слова. Например, играем в зоопарк и расставляем животных и я называю всех, кто у нас есть на английском, сначала предлагаю детям самим выбрать тех, кого знают и назвать. Они называют 4-5 животных.

Если вижу, что английский в процессе игры детей раздражает, то убираю его.

Книжка перед сном на английском - это уже закон, дети напоминают мне про неё, даже если я устала и у меня нет желания её читать, а дети любят. Я читаю и если они просят, то обязательно перевожу. У нас нет 100% английского, у нас лучше пошла система понимания.

Ещё мне коллеги на прошлой работе подарили нереальный словарик. Отфоткаю и покажу вам.

А это книги, которые у меня накопились с зимы. Я активно закупаю английские книги в оригинале, детям они очень нравятся. Это не все, примерно половина, а так у меня их уже целая полка. Покупаю здесь у девушки из Ярославля или заказываю в интернет-магазине.

Мы ходили на занятие по английскому в группу, но детвора были достаточно зажаты, поэтому ничего не воспроизвели.

Сейчас я активно ищу детям репетитора по английскому, чтобы она говорила с ними только на английском и играла с ними и делала поделки на английском. Представлю её им как иностранку, которая не знает русского. Посмотрим, что у нас с этим получится! С сентября планирую им уже ввести эти занятия.

Я бы взяла это на себя, но времени мало, тк я работаю и вижу детей редко, а язык не терпит остановок.

Хочу продолжить свою тему занятия английским дома с детьми, как-никак у нас год прошёл уже.

Не могу сказать, что у меня строго и график занятий постоянен, нет у меня всё очень гибко. Не получилось почитать им сказку и обсудить слова, то я за ужином обсуждаю с ними еду. Задача простая - вызвать интерес к языку и объяснить зачем им его надо учить. Пока это зачем - это детский интерес.

Звонит иногда бабушка и спрашивает - а как суп на английском, это сын её просит перевести? Потом через час ещё пару слов звонит и спрашивает и так часто.

Запоминаю ли? Сама удивляюсь, как быстро схватывают слова и достают из памяти их.

Иногда со стороны смотрю, как они играют в английский и на английском.

Иногда теперь устраиваю чаепитие на английском, одна кукла англичан, и все её слушают, а я переводчик. Других кукол дети не дают сделать англичанами, сразу говорят: "Ой, мама, они только по-русски говорят и не понимают вон ту куколку совсем" :)

Итак, остановилась на серии книг Айрис Пресс - сказки на английском. Продаются во всех книжных, где я была. Средняя цена за одну от 80 и до 100 и выше, а вот я закупаюсь в Майшопе по 50 со скидкой, выкупила уже почти все, тк мои любят разнообразие.

Есть ещё серия с карточками, но она дорогая и я не оценила совсем.

Я ещё купила карточки со стихами на английском, но пока не приступала.

В общем, книги можно брать и в библиотеке, и скачивать в электронном виде. У меня и то, и то присутствует. Скоро буду закупаться книгами на английском уже традиционно из Америки и Англии. Подруга пока только из Парижа привезла нам немного книг, папа читал детворе и они слушали с интересом :) А потом дочка сказала, что французский язык ей больше всего понравился :)

В общем, девочки, если кто-то только собирается начать заниматься английским с детворой, то не бойтесь. Всё они воспринимают и прекрасно запоминают, только выдают может не сразу, но это нормально.

А напоследок покажу вам наши книжки: