Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. 1 Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch.
Сообщество Детские книжки

ЗАПИСЬ

Tina M 15 октября 2019, 15:35 , Абаза ···

Нет повести печальнее на свете


Ромео и Джульетта

Автор: Уильям Шекспир

Художник: Дементий Шмаринов

Переводчик: Борис Пастернак

Издательство: Речь, 2018 г.

ISBN: 978-5-9268-2818-1

Страниц: 256 (Офсет)

Только в Лабиринте


Ромео и Джульетта - пьеса Уильяма Шекспира в 5 действиях, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих старинных родов - Монтекки и Капулетти.


Верона - один из прекраснейших городов Италии, столица любви и влюбленных.

Место действия - дворик Джульетты, балкон Джульетты

Время действия - начало 14 века, примерно 700 лет назад. С тех времен сохранился даже балкон Джульетты (вот это строили раньше!)



А начинается пьеса Шекспира с того, что Ромео очень красиво и очень подробно рассказывает, как он влюблен в красавицу Розалину (двоюродную сестру Джульетты). И в дом Капулетти он проникает именно потому, что из списка гостей узнает, что там будет его любимая.

Встретившись случайно на балу, Ромео и Джульетта полюбили друг друга.

Не представляя жизни друг без друга, и понимая, что родители никогда не согласятся на их брак, молодые влюбленные решают тайно венчаться.


Мое дитя еще не знает жизни;

Ей нет еще четырнадцати лет;

Пускай умрут еще два пышных лета -

Тогда женою сможет стать Джульетта


Еще одна ссора…

Еще одна смерть….

Ромео вынужден бежать из Вероны.

А родители Джульетты готовят ее к браку с Парисом.

Лоренцо дает Джульетте зелье, выпив которое, она погружается в сон, похожий на смерть.

Ромео, узнав, что любимая мертва, устремляется в Верону, чтобы умереть на могиле Джульетты. Он убивает себя ядом…

Через 48 часов Джульетта просыпается в семейном склепе и поняв, что произошло, убивает себя…

И только после этих двух смертей враждующие семьи помирились меж собой.


И ведь знаешь, чем все закончится, но во время чтения до последнего надеешься, а вдруг... и плачешь над последними страницами...


Рисунки Дементия Шмаринова КАК ВСЕГДА просто безупречны!

Яркая красная тканевая обложка, красная закладочка-ляссе.

Плотный офсет.

Отменное качество печати.

Перевод с английского Бориса Пастернака. Замечательный перевод. Очень легок в чтении.

В конце книги статья и комментарии Елены Луценко


Только в Лабиринте


1