Оляша
14 лет
Серджины слова - продолжение
Наши будниМного новых появилось. Большинство немецких, как-то легче они нам пока даются.
ABTROCKNEN - вытирать ручки
БУТА - булочка
БОТА - работа (папина)
НЯНА - Яна
АПХЕЛЬ - яблоко - Apfel
BANANE - банан
ZWEI - два
DREI - три (eins - один - давно уже говорит) Называет еще разные цифры, но не осознанно еще, просто повторяет.
Серджи сопливит. Яна кашляет. Я держусь пока)
Оляша
мало он говорил... Сейчас специально посмотрела в своих записях. Говорил В ТЕМУ мама, дать (когда что-то дает), надо (когда НАДО что-то дать ему), ням, и много-много-ОЧЕНЬ-много на своем языке. А Лори как?
23.04.2010
Ответить
Ксюша (Муро4ка)
Дык у вас ребенок в билингвистической среде растет и сразу на двух языках "шпрехать" учится?)
22.04.2010
Ответить