Австрия/Германия (Бавария) в июне посоветуйте проверенные места!

Планируем поездку в Австрию или Германию в июне. Хочется красивой природы, тишины. Но при этом, чтобы цивилизация не далеко была (магазины и врач для детей). Может кто был и может порекомендовать курорт?  Понимаю, что в горных озерах (даже самых теплых) в это время не покупаешься, поэтому наличие бассейна для детей желательно. 

Спасибо, всем откликнувшимся.