Вопрос про "Мама Му"
дошкольникамСейчас в Лабиринте представлено 3 книги, но я помню, что, когда рос первый сын, на полках их было больше. Тогда старший из них явно вырос, да и как-то они мне казались бредово-туповатыми. Но сейчас, когда младший подрастает и его "слушательный" аппетит растёт, а Нурдквист для меня стал почти Ротраут, то задумалась, может и Мама Му нам пригодится.
Отсюда вопросы: 1. Сколько же все-таки книг в серии?
2. С какого она возраста или лучше, с какого возраста дети стали её слушать у вас?
Со старшим в 2 года очень любили Козлова про Ежика и медвежонка. Понимаю, что Мама Му не столь философская, но по объёму и формату текста мне почему-то напомнила именно Козлова.
И ещё вопрос: а Груффало у вас любим? И тоже с какого возраста?
Валентина
В серии ранее выходило 6 книг, "Белая ворона" планирует переиздать все, недавно был анонс. Слушать дети могут и с 2-х, но вообщи они с 3-4 лет. В новых книгах - новый перевод, менее удачный, на мой взгляд.
"Груффало" я дочке с года читала, но это рано, конечно, вообще эта сказка с 3-х лет.
21.10.2015
Ответить
Tina
У нас есть и новые книги и старые
В новых мне больше нравятся рисунки, а в старых - перевод.
Как у Гоголя "Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича"
21.10.2015
Ответить
Tina
Старые книги сами хуже.
Рисунки мельче, бумага
Вот сравнение новой и старой книги
21.10.2015
Ответить
Ирина
Только вот почитала текст в сравнении и не хочется как-то новый вариант читать. Пытаюсь в слух, а не вкусно. Вы гоголевскую цитату прямо очень метко вставили.
21.10.2015
Ответить
Liebe
Мы читали в новом варианте, брали в библиотеке. Моя категорически не восприняла.
А Груффало любим, да. Мы его даже инсценируем. И дочурку тож.
18.12.2015
Ответить
Наталия
Мама Му - была самая первая фраза ребенка в 2.9 примерно. С тех пор очень любима и читаема. Гпуффало стал нравиться в районе 3х. Исправьте, пожалуйста, фамилию Нурдквист.
21.10.2015
Ответить
Мама пиратов
мои мальчишки с Мамой Му познакомились через мультфильм. среднему года 3 было, старшему - ок 5. и где-то через полгода книга первая появилась. всю серию не скупала, ограничились тремя. но читали одно время их с регулярной периодичностью.
Груффало появился в нашем доме в то же время, среднему 3 было. любима книжка до сих пор.
21.10.2015
Ответить
Egorlena
У нас Груффало с 2,5. Прижился сразу, но дочка его до сих пор немного побаивается (ей сейчас 3,3). Мама Му была популярна несколько лет назад, но мы так и не купили книгу. Со старшей дочкой ограничились мультиком, который мне кажется немного странным, впрочем, как и само произведение.
21.10.2015
Ответить
Наталья-Italiana
У нас Груффало в 4 года был бесконечен, а еще весёлая Лизелотта нам нравилась очень! Про Маму Му думаю про санки купить, пока не знаю..
21.10.2015
Ответить