Изучение английского. 3 месяц - отчет
Методы изученияЗакончился третий месяц изучения языка. Сразу скажу, прогресс гораздо менее заметен, чем в предыдущие месяцы, но связано это с тем, что то я одна, то всей семьей болели... то есть не до английского было вообще. Но тем не менее не пропустила ни одного дня занятий, хотя часто занималась по полчаса - час.
Акцент в этом месяце был сделан на аудирование: то есть по-максимуму училась понимать со слуха.
Что было найдено:
1. Spotlight Radio.Прекрасные 15 минутные радиопередачи на английском, произносят тексты медленно, тексты не сложные. Для восприятия на слух - самое то.
2. Еще один неплохой учебный сериальчик вроде Экстры, только в детективном стиле:
3. Посмотрела сериал Альф, реально забавный сериал, чтобы расслабиться:
Еще смотрела разные видео, клипы, но ничего заслуживающего отдельного внимания. Все ждала прозрения, вот сейчас "хоп" и стану понимать. Потом думала, что нифига не понимаю, и все это - зря. Но вчера, стала смотреть один из любимых фильмов "Север и юг" на английском, и стала ловить себя на том, что я реально понимаю уже не учебные фильмы, а простую разговорную речь! Ура - результат есть. Правда, скажу сразу. Пока, вот реально, понимаю английские фильмы, а не американские. Вроде бы все одно, а ведь на воприятие - небо и земля. Я даже в "Дневнике Бриджит Джонс" КолинаФерта понимаю гораздо лучше, чем Рене Зельвегер.
Кстати, несколько советов, тем кто хочет начать понимать со слуха. Прежде всего, не смотрите фильмы с субтитрами. Мозг быстренько делает то, что ему легче, то есть, читает субтитры и перестает воспринимать речь со звука. С другой стороны, без знания слов - тоже вроде бы бесполезно неизвестную "абру-кадабру" слушать. Самое полезное - смотреть те фильмы, содержания и слова к которым вы хорошо знаете. и 2. В Лингва-Лео очень удобно можно просматривать видео. Сначала читаете субтитры (с правой стороны), в словарик заносите незнакомые слова. После прочтения и осознания текста, можно даже слова на тренировках повторить, запускаете видео (на большом экране не видно субтитров) и смотрите, если возникают вопросы, можно остановить и свериться с текстом.
Что касается самого Лингва Лео по которому я занимаюсь: Программа к третьему месяцу меня не разочаровала. При том, что я получила за участие в веб-конференции голд-аккаунт на месяц. Поработав месяц со всеми возможностями и ништяками скажу одно: Золотой статус покупать не имеет смысла, во- первых, доступность всего демотивирует, куда полезнее достигать следующего уровня, чтобы получить и т.д. Во- вторых, 2 доступные тренировки (одна из которых вообщем-то и не нужна) - это мало, чтобы платить за голд-аккаунт, а все остальное на сайте можно получить и бесплатно. Если кто захочет- ко мне присоединиться - пожалуйста, будут вопросы - пишите, расскажу. Единственная просьба - после регистрации достигните плиз 5 уровня, это - благодарственныe фрикадельки мне, и осознание ресурса - вам :).
Следующий месяц - делаю акцент на разговорную и диалоговую речь. Пора!!!
